濮阳职业技术学院学报
濮暘職業技術學院學報
복양직업기술학원학보
JOURNAL OF PUYANG COLLEGE OF EDUCATION
2008年
4期
78-79
,共2页
电影%改编%文学原著%忠实%异同
電影%改編%文學原著%忠實%異同
전영%개편%문학원저%충실%이동
电影与文学是互相需要并且互不相同的两门艺术,由文学作品改编的电影文学剧本拍摄而成的电影与文学原著理论上是两个不同的作品,电影没有必须忠实于文学原著的义务,不能把是否忠实于文学原著作为评价电影作品的标准.真正有价值的问题是多媒体艺术与语言艺术的异同.
電影與文學是互相需要併且互不相同的兩門藝術,由文學作品改編的電影文學劇本拍攝而成的電影與文學原著理論上是兩箇不同的作品,電影沒有必鬚忠實于文學原著的義務,不能把是否忠實于文學原著作為評價電影作品的標準.真正有價值的問題是多媒體藝術與語言藝術的異同.
전영여문학시호상수요병차호불상동적량문예술,유문학작품개편적전영문학극본박섭이성적전영여문학원저이론상시량개불동적작품,전영몰유필수충실우문학원저적의무,불능파시부충실우문학원저작위평개전영작품적표준.진정유개치적문제시다매체예술여어언예술적이동.
