中国全科医学
中國全科醫學
중국전과의학
CHINESE GENERAL PRACTICE
2011年
10期
1098-1100
,共3页
王生浩%刘双%王增智%龚利民%郭伟%陈勇
王生浩%劉雙%王增智%龔利民%郭偉%陳勇
왕생호%류쌍%왕증지%공이민%곽위%진용
肺血栓栓塞症%活血化瘀%治疗效果%安全性
肺血栓栓塞癥%活血化瘀%治療效果%安全性
폐혈전전새증%활혈화어%치료효과%안전성
目的 评价活血化瘀类中药辅助治疗急性肺血栓栓塞症(APTE)的临床疗效及安全性.方法 回顾性分析2006年1月-2008年12月于我院住院治疗的248例APTE患者的临床资料,对照组(西医常规治疗组)140例,治疗组(中西医结合治疗组)108例,比较分析两组患者的症状改善时间、住院天数、出院时疗效评价和出血发生率.结果 治疗组症状改善时间和住院天数短于对照组,差异均有统计学意义(P＜0.05);住院期间治疗组的疗效优于对照组(平均秩次分别为120.67和127.46),但差异无统计学意义(P=0.396);治疗组和对照组的出血发生率分别为17.6%和15.7%,差异无统计学意义(P=0.693),两组均未见严重出血病例.结论 在西医常规治疗急性肺血栓栓塞症基础上,推荐加用活血化瘀中药,可以缩短病情恢复时间和住院时间.
目的 評價活血化瘀類中藥輔助治療急性肺血栓栓塞癥(APTE)的臨床療效及安全性.方法 迴顧性分析2006年1月-2008年12月于我院住院治療的248例APTE患者的臨床資料,對照組(西醫常規治療組)140例,治療組(中西醫結閤治療組)108例,比較分析兩組患者的癥狀改善時間、住院天數、齣院時療效評價和齣血髮生率.結果 治療組癥狀改善時間和住院天數短于對照組,差異均有統計學意義(P＜0.05);住院期間治療組的療效優于對照組(平均秩次分彆為120.67和127.46),但差異無統計學意義(P=0.396);治療組和對照組的齣血髮生率分彆為17.6%和15.7%,差異無統計學意義(P=0.693),兩組均未見嚴重齣血病例.結論 在西醫常規治療急性肺血栓栓塞癥基礎上,推薦加用活血化瘀中藥,可以縮短病情恢複時間和住院時間.
목적 평개활혈화어류중약보조치료급성폐혈전전새증(APTE)적림상료효급안전성.방법 회고성분석2006년1월-2008년12월우아원주원치료적248례APTE환자적림상자료,대조조(서의상규치료조)140례,치료조(중서의결합치료조)108례,비교분석량조환자적증상개선시간、주원천수、출원시료효평개화출혈발생솔.결과 치료조증상개선시간화주원천수단우대조조,차이균유통계학의의(P＜0.05);주원기간치료조적료효우우대조조(평균질차분별위120.67화127.46),단차이무통계학의의(P=0.396);치료조화대조조적출혈발생솔분별위17.6%화15.7%,차이무통계학의의(P=0.693),량조균미견엄중출혈병례.결론 재서의상규치료급성폐혈전전새증기출상,추천가용활혈화어중약,가이축단병정회복시간화주원시간.
