山东林业科技
山東林業科技
산동임업과기
JOURNAL OF SHANDONG FORESTRY SCIENCE AND TECHNOLOGY
2012年
1期
77-80
,共4页
贾宝玉%性格%室外居住环境%园林艺术%意境
賈寶玉%性格%室外居住環境%園林藝術%意境
가보옥%성격%실외거주배경%완림예술%의경
Jia Baoyu%Character%Outdoor environment%art landscape%imagery
以大观园中主要人物之一贾宝玉所居住的怡红院室外环境为背景,综合分析贾宝玉的典型性格与其所居住环境之间相互作用的关系,从而得出怡红院典型场景中的主要构成元素,最终总结园林意境、心境在中国古典园林艺术中的作用,并对古典园林意境在现代园林中的指导应用提出创新性的建议。
以大觀園中主要人物之一賈寶玉所居住的怡紅院室外環境為揹景,綜閤分析賈寶玉的典型性格與其所居住環境之間相互作用的關繫,從而得齣怡紅院典型場景中的主要構成元素,最終總結園林意境、心境在中國古典園林藝術中的作用,併對古典園林意境在現代園林中的指導應用提齣創新性的建議。
이대관완중주요인물지일가보옥소거주적이홍원실외배경위배경,종합분석가보옥적전형성격여기소거주배경지간상호작용적관계,종이득출이홍원전형장경중적주요구성원소,최종총결완림의경、심경재중국고전완림예술중적작용,병대고전완림의경재현대완림중적지도응용제출창신성적건의。
In this research, which looks one of the main characters Jia Baoyu's Yihongyuan outdoor environment as a back drop, comprehensively analyzed the interaction relationship between his typical character and the environment he lived, analyzed the role of mind and heart in classical Chinese garden art, also gave the guidance suggestion for the innovative application of classical garden mind used in the modern garden.