中华消化外科杂志
中華消化外科雜誌
중화소화외과잡지
CHINESE JOURNAL OF DIGESTIVE SURGERY
2009年
6期
409-412
,共4页
王勇强%严宏立%苏振飞%马忠明%杨汉新
王勇彊%嚴宏立%囌振飛%馬忠明%楊漢新
왕용강%엄굉립%소진비%마충명%양한신
急性重症胆管炎%胆管梗阻%临床特征%治疗
急性重癥膽管炎%膽管梗阻%臨床特徵%治療
급성중증담관염%담관경조%림상특정%치료
Acute cholangitis severe type%Bile duct obstruction%Clinical manifestation%Therapy
目的 通过分析不同梗阻部位的急性重症胆管炎(ACST)的临床特征,探讨合理的治疗方案.方法 回顾性分析1997年1月至2006年12月成都市第一人民医院收治的164例不同梗阻部位的ACST患者的临床资料.按梗阻部位不同将患者分为肝外型(122例)、肝内型(18例)和混合型(24例).采用χ~2检验、连续校正χ~2检验和Fisher确切概率法对数据进行分析.结果 肝外型与混合型患者临床表现及特征比较差异无统计学意义(P>0.05).肝内型患者腹痛、黄疸的发生率明显低于肝外型患者(P<0.05),而神志改变以及对术前体液复苏治疗效果均优于肝外型患者(P<0.05).全组病死率为9.8%(16/164).行手术治疗者123例.肝内型和混合型患者在术后并发症发生率和病死率与肝外型比较差异无统计学意义(χ~2=0.172,0.789;1.769,1.948,P>0.05).肝外型患者急诊手术时胆道高压发生率、胆道减压后生命体征明显好转率高于混合型和肝内型患者(P<0.05).非急诊手术病死率、并发症发生率明显低于急诊手术(P<0.05).结论 肝内型ACST患者的临床表现及特征不同于肝外型和混合型患者.不同梗阻部位患者手术并发症发生率、病死率无明显差异.急诊手术并发症发生率、病死率高.合理选择手术时机可降低ACST患者并发症发生率和病死率.
目的 通過分析不同梗阻部位的急性重癥膽管炎(ACST)的臨床特徵,探討閤理的治療方案.方法 迴顧性分析1997年1月至2006年12月成都市第一人民醫院收治的164例不同梗阻部位的ACST患者的臨床資料.按梗阻部位不同將患者分為肝外型(122例)、肝內型(18例)和混閤型(24例).採用χ~2檢驗、連續校正χ~2檢驗和Fisher確切概率法對數據進行分析.結果 肝外型與混閤型患者臨床錶現及特徵比較差異無統計學意義(P>0.05).肝內型患者腹痛、黃疸的髮生率明顯低于肝外型患者(P<0.05),而神誌改變以及對術前體液複囌治療效果均優于肝外型患者(P<0.05).全組病死率為9.8%(16/164).行手術治療者123例.肝內型和混閤型患者在術後併髮癥髮生率和病死率與肝外型比較差異無統計學意義(χ~2=0.172,0.789;1.769,1.948,P>0.05).肝外型患者急診手術時膽道高壓髮生率、膽道減壓後生命體徵明顯好轉率高于混閤型和肝內型患者(P<0.05).非急診手術病死率、併髮癥髮生率明顯低于急診手術(P<0.05).結論 肝內型ACST患者的臨床錶現及特徵不同于肝外型和混閤型患者.不同梗阻部位患者手術併髮癥髮生率、病死率無明顯差異.急診手術併髮癥髮生率、病死率高.閤理選擇手術時機可降低ACST患者併髮癥髮生率和病死率.
목적 통과분석불동경조부위적급성중증담관염(ACST)적림상특정,탐토합리적치료방안.방법 회고성분석1997년1월지2006년12월성도시제일인민의원수치적164례불동경조부위적ACST환자적림상자료.안경조부위불동장환자분위간외형(122례)、간내형(18례)화혼합형(24례).채용χ~2검험、련속교정χ~2검험화Fisher학절개솔법대수거진행분석.결과 간외형여혼합형환자림상표현급특정비교차이무통계학의의(P>0.05).간내형환자복통、황달적발생솔명현저우간외형환자(P<0.05),이신지개변이급대술전체액복소치료효과균우우간외형환자(P<0.05).전조병사솔위9.8%(16/164).행수술치료자123례.간내형화혼합형환자재술후병발증발생솔화병사솔여간외형비교차이무통계학의의(χ~2=0.172,0.789;1.769,1.948,P>0.05).간외형환자급진수술시담도고압발생솔、담도감압후생명체정명현호전솔고우혼합형화간내형환자(P<0.05).비급진수술병사솔、병발증발생솔명현저우급진수술(P<0.05).결론 간내형ACST환자적림상표현급특정불동우간외형화혼합형환자.불동경조부위환자수술병발증발생솔、병사솔무명현차이.급진수술병발증발생솔、병사솔고.합리선택수술시궤가강저ACST환자병발증발생솔화병사솔.
Objective To investigate the clinical manifestation and management of acute cholangitis severe type (ACST) with different typos of obstruction. Methods From January 1997 to December 2006, 164 consecutive patients with ACST had been admitted to Chengdu First People's Hospital. All patients were divided into extrahepatic type group (n=122), intrahepatic type group (n=18) and mixed type group (n=24) accord-ing to the types of obstruction. Clinical manifestation and therapeutic outcome of the 3 groups were analyzed using chi-square test, continuity correction test or Fisher exact test. Results There was no significant difference in clinical manifestation between patients with extrahepatic type and those with mixed type (P>0.05). The incidence of jaundice and abdominal pain in patients with intrahepatic type is significantly lower than those with extrahepatic type (P<0.05). The incidences of distention in consciousness and response to initial medical treat-ment were higher than those with extrahepatic type (P<0.05). The total mortality rate was 9.8% (16/164). Of all patients, 123 received open surgery. There was no significant difference in morbidity and mortality in patients with intrahepatic type and mixed type (χ~2=0.172,0.789; 1.769, 1.948, P>0.05). In emergency operation, the incidence of biliary high pressure and postoperative vital sign improvement rates were significant higher in patients with extrahepatic type than the other 2 types (P<0.05). The morbidity and mortality of patients who received emergency operation were higher than non-emergency operation (P<0.05). Conclusions The clinical manifestation of ACST is different between intrahepatic obstructive type and the other 2 types. There is no signi-ficant difference in morbidity and mortality among the 3 types of obstruction. The morbidity and mortality are high in patients who received emergency operation. Proper management of surgical timing is helpful in decreasing the morbidity and motality of ACST.