中华神经医学杂志
中華神經醫學雜誌
중화신경의학잡지
CHINESE JOURNAL OF NEUROMEDICINE
2009年
2期
191-193
,共3页
师蔚%郭振宇%王睿智%刘重霄%孙建军%高李贵%周任%卢兴苗
師蔚%郭振宇%王睿智%劉重霄%孫建軍%高李貴%週任%盧興苗
사위%곽진우%왕예지%류중소%손건군%고리귀%주임%로흥묘
神经内镜%颅内病变%手术适应证
神經內鏡%顱內病變%手術適應證
신경내경%로내병변%수술괄응증
Neuroendoscope%Intracranial diseases%Surgical indication
目的 探讨神经内镜在治疗颅内病变中的作用及手术适应证的选择. 方法 对386例神经内镜手术治疗颅内病变患者的临床资料进行回顾性研究,并对神经内镜手术方法 的选择、术后疗效及优缺点进行分析. 结果 本组所有患者术后随访6~12月,临床治愈340例,症状好转40例,症状改善不明显5例,死亡1例.影像学复查颅内占位性病变285例中,全切除259例,次全切除26例,病变复发7例;脑积水101例中,脑室恢复至正常水平82例,脑室明显回缩18例,脑室回缩不明显1例. 结论 示采用神经内镜治疗颅内病变,如果能严格掌握手术适应证,则疗效满意.
目的 探討神經內鏡在治療顱內病變中的作用及手術適應證的選擇. 方法 對386例神經內鏡手術治療顱內病變患者的臨床資料進行迴顧性研究,併對神經內鏡手術方法 的選擇、術後療效及優缺點進行分析. 結果 本組所有患者術後隨訪6~12月,臨床治愈340例,癥狀好轉40例,癥狀改善不明顯5例,死亡1例.影像學複查顱內佔位性病變285例中,全切除259例,次全切除26例,病變複髮7例;腦積水101例中,腦室恢複至正常水平82例,腦室明顯迴縮18例,腦室迴縮不明顯1例. 結論 示採用神經內鏡治療顱內病變,如果能嚴格掌握手術適應證,則療效滿意.
목적 탐토신경내경재치료로내병변중적작용급수술괄응증적선택. 방법 대386례신경내경수술치료로내병변환자적림상자료진행회고성연구,병대신경내경수술방법 적선택、술후료효급우결점진행분석. 결과 본조소유환자술후수방6~12월,림상치유340례,증상호전40례,증상개선불명현5례,사망1례.영상학복사로내점위성병변285례중,전절제259례,차전절제26례,병변복발7례;뇌적수101례중,뇌실회복지정상수평82례,뇌실명현회축18례,뇌실회축불명현1례. 결론 시채용신경내경치료로내병변,여과능엄격장악수술괄응증,칙료효만의.
Objective To investigate clinical effect and indications of neuroendoscopic surgery for treatment of intracranial diseases. Methods A total of 386 cases treated with neuroendoscopic surgeries were analyzedd retrospectively in regard to the surgical approaches, treatment outcomes, advantages and disadvantages of neuroendoscopy. Results In the 386 cases, clinical cure was achieved in 340 cases and symptomatic improvement in 40 cases; 5 cases failed to respond to the treatment, and death occurred in 1 case during the follow-up for 6-12 months. Postoperative radiography demonstrated intracranial space-occupying lesions in 285 cases, for which total resection was achieved in 259 cases and subtotal resection in 26 cases with neuroendoscopic surgery, and relapse occurred in 7 cases. Hydrocephalus occurred in 101 cases. Cerebral ventricle recovery was found in 82 cases, and in 18 cases the ventricular expansion was obviously reduced; ventricular expansion remained unchanged in 1 case after the treatment. Conclusions With careful evaluation of the surgical indications, neuroendoscopic surgeries can achieve satisfactory effects for treatment of intracranial diseases.