福建中医药
福建中醫藥
복건중의약
FUJIAN JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
4期
16-17
,共2页
急性胰腺炎%重症%中药%通腑法%口服%灌肠
急性胰腺炎%重癥%中藥%通腑法%口服%灌腸
급성이선염%중증%중약%통부법%구복%관장
目的 探讨中药通腑法在重症急性胰腺炎治疗中的重要性.方法 以2003年1月～2007年12月问收治的重症急性胰腺炎作研究对象,比较早期中药通腑联合西药常规治疗的疗效和转归.按标准(APACHE-Ⅱ≥8分,BalthazarCT分级为D、E)选取重症急性胰腺爽患者57例,随机分成2组,对照组给予中药清胰汤口服联合西药常规治疗.不能口服者给予鼻饲;治疗组在对照组治疗基础上加用中药灌肠治疗,在治疗过程中严密观察患者腹痛、腹胀等症状及体征,每隔24 h测血糖、血钙、血尿淀粉酶,周围血白细胞计数,3 d后复查CT.结果 治疗组症状缓解率、并发症发生率明显低于对照组,无中转手术病例,2组症状缓解率及并发症发生率比较差异有显著性(P＜0.05).结论 急性胰腺炎采用早期中药通腑能尽快缓解临床症状和降低并发症发生率.
目的 探討中藥通腑法在重癥急性胰腺炎治療中的重要性.方法 以2003年1月～2007年12月問收治的重癥急性胰腺炎作研究對象,比較早期中藥通腑聯閤西藥常規治療的療效和轉歸.按標準(APACHE-Ⅱ≥8分,BalthazarCT分級為D、E)選取重癥急性胰腺爽患者57例,隨機分成2組,對照組給予中藥清胰湯口服聯閤西藥常規治療.不能口服者給予鼻飼;治療組在對照組治療基礎上加用中藥灌腸治療,在治療過程中嚴密觀察患者腹痛、腹脹等癥狀及體徵,每隔24 h測血糖、血鈣、血尿澱粉酶,週圍血白細胞計數,3 d後複查CT.結果 治療組癥狀緩解率、併髮癥髮生率明顯低于對照組,無中轉手術病例,2組癥狀緩解率及併髮癥髮生率比較差異有顯著性(P＜0.05).結論 急性胰腺炎採用早期中藥通腑能儘快緩解臨床癥狀和降低併髮癥髮生率.
목적 탐토중약통부법재중증급성이선염치료중적중요성.방법 이2003년1월～2007년12월문수치적중증급성이선염작연구대상,비교조기중약통부연합서약상규치료적료효화전귀.안표준(APACHE-Ⅱ≥8분,BalthazarCT분급위D、E)선취중증급성이선상환자57례,수궤분성2조,대조조급여중약청이탕구복연합서약상규치료.불능구복자급여비사;치료조재대조조치료기출상가용중약관장치료,재치료과정중엄밀관찰환자복통、복창등증상급체정,매격24 h측혈당、혈개、혈뇨정분매,주위혈백세포계수,3 d후복사CT.결과 치료조증상완해솔、병발증발생솔명현저우대조조,무중전수술병례,2조증상완해솔급병발증발생솔비교차이유현저성(P＜0.05).결론 급성이선염채용조기중약통부능진쾌완해림상증상화강저병발증발생솔.
