现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2010年
27期
3418-3419,3429
,共3页
隗希有%张善同%路方红%郁东
隗希有%張善同%路方紅%鬱東
외희유%장선동%로방홍%욱동
脑血管病%降压治疗%培哚普利%吲哒帕胺
腦血管病%降壓治療%培哚普利%吲噠帕胺
뇌혈관병%강압치료%배타보리%신달파알
目的 观察培哚普利或加吲哒帕胺降压治疗对脑血管病患者的长期疗效.方法 151例脑血管病(脑卒中、短暂脑缺血发作(TIA))患者随机双盲接受培哚普利或加吲哒帕胺治疗,为期4.5 a.停止双盲治疗后继续随访1a.重点观察脑卒中发病情况.结果 治疗组血压明显降低,与安慰剂组比较有极显著性差异且持续至治疗结束;停止双盲治疗后1a,2组血压比较有显著差异.在4.5 a治疗期中,治疗组脑卒中发病率显著低于安慰剂组(P＜0.05).停止双盲治疗后1a,治疗组脑卒中仍较少.全研究期5.5 a中治疗组脑卒中发病率显著低于安慰剂组(P＜0.01).在4.5 a和5.5 a中,治疗组的卒中危险性分别下降61%和62%.结论 培哚普利或加吲哒帕胺长期治疗能使脑血管病患者的脑卒中发病率显著降低,且治疗停止1a后,仍有防治脑血管病的延长效应.
目的 觀察培哚普利或加吲噠帕胺降壓治療對腦血管病患者的長期療效.方法 151例腦血管病(腦卒中、短暫腦缺血髮作(TIA))患者隨機雙盲接受培哚普利或加吲噠帕胺治療,為期4.5 a.停止雙盲治療後繼續隨訪1a.重點觀察腦卒中髮病情況.結果 治療組血壓明顯降低,與安慰劑組比較有極顯著性差異且持續至治療結束;停止雙盲治療後1a,2組血壓比較有顯著差異.在4.5 a治療期中,治療組腦卒中髮病率顯著低于安慰劑組(P＜0.05).停止雙盲治療後1a,治療組腦卒中仍較少.全研究期5.5 a中治療組腦卒中髮病率顯著低于安慰劑組(P＜0.01).在4.5 a和5.5 a中,治療組的卒中危險性分彆下降61%和62%.結論 培哚普利或加吲噠帕胺長期治療能使腦血管病患者的腦卒中髮病率顯著降低,且治療停止1a後,仍有防治腦血管病的延長效應.
목적 관찰배타보리혹가신달파알강압치료대뇌혈관병환자적장기료효.방법 151례뇌혈관병(뇌졸중、단잠뇌결혈발작(TIA))환자수궤쌍맹접수배타보리혹가신달파알치료,위기4.5 a.정지쌍맹치료후계속수방1a.중점관찰뇌졸중발병정황.결과 치료조혈압명현강저,여안위제조비교유겁현저성차이차지속지치료결속;정지쌍맹치료후1a,2조혈압비교유현저차이.재4.5 a치료기중,치료조뇌졸중발병솔현저저우안위제조(P＜0.05).정지쌍맹치료후1a,치료조뇌졸중잉교소.전연구기5.5 a중치료조뇌졸중발병솔현저저우안위제조(P＜0.01).재4.5 a화5.5 a중,치료조적졸중위험성분별하강61%화62%.결론 배타보리혹가신달파알장기치료능사뇌혈관병환자적뇌졸중발병솔현저강저,차치료정지1a후,잉유방치뇌혈관병적연장효응.
