昆明医学院学报
昆明醫學院學報
곤명의학원학보
ACADEMIC JOURNAL OF KUNMING MEDICAL COLLEGE
2011年
6期
146-150
,共5页
肖霞%宋肖肖%吴锡南%何越峰%宋莹%杨俊芬
肖霞%宋肖肖%吳錫南%何越峰%宋瑩%楊俊芬
초하%송초초%오석남%하월봉%송형%양준분
双语教学%公共卫生%可行性
雙語教學%公共衛生%可行性
쌍어교학%공공위생%가행성
目的 分析公共卫生学院开展双语教学的可行性.方法 公共卫生学院低年级学生进行自填问卷调查,在职教师收集关于留学人员情况的现有资料.数据分析采用SPSS软件进行描述性和χ2分析.结果 低年级学生英语高考成绩优良者过半(55.9%),四级通过率达57.5%;59.2%的学生认为双语教学是汉语和外语讲授学科内容且以外语为主;63.0%人认为其目的 是提高英语水平和专业水平;大多数学生(80.1%)认为有必要在高校开展双语教学,性别上有统计学差异,女生较男生认为有必要;多数学生对双语教学表示感兴趣,并认为有必要对公共卫生专业学生进行双语教学.但担心双语教学影响正常教学;17位(28.8%)在职教师具有出国经历,学习时间平均为1.77 a,多为中青年教师(占41.2%)和高职教师(占64.7%);学校已开设9门双语教学示范课程,从政策、管理规定、经费和教学硬件配套给予大力支持.结论 公共卫生学院基本具备良好师资和学科设置优势,低年级学生英语水平有所提高且对双语教学有积极的认识和态度,以及学校的大力支持,将促进公共卫生学院在本科生中探索双语教学,逐步发展双语教学的课程,提高教学质量和注重实效.
目的 分析公共衛生學院開展雙語教學的可行性.方法 公共衛生學院低年級學生進行自填問捲調查,在職教師收集關于留學人員情況的現有資料.數據分析採用SPSS軟件進行描述性和χ2分析.結果 低年級學生英語高攷成績優良者過半(55.9%),四級通過率達57.5%;59.2%的學生認為雙語教學是漢語和外語講授學科內容且以外語為主;63.0%人認為其目的 是提高英語水平和專業水平;大多數學生(80.1%)認為有必要在高校開展雙語教學,性彆上有統計學差異,女生較男生認為有必要;多數學生對雙語教學錶示感興趣,併認為有必要對公共衛生專業學生進行雙語教學.但擔心雙語教學影響正常教學;17位(28.8%)在職教師具有齣國經歷,學習時間平均為1.77 a,多為中青年教師(佔41.2%)和高職教師(佔64.7%);學校已開設9門雙語教學示範課程,從政策、管理規定、經費和教學硬件配套給予大力支持.結論 公共衛生學院基本具備良好師資和學科設置優勢,低年級學生英語水平有所提高且對雙語教學有積極的認識和態度,以及學校的大力支持,將促進公共衛生學院在本科生中探索雙語教學,逐步髮展雙語教學的課程,提高教學質量和註重實效.
목적 분석공공위생학원개전쌍어교학적가행성.방법 공공위생학원저년급학생진행자전문권조사,재직교사수집관우류학인원정황적현유자료.수거분석채용SPSS연건진행묘술성화χ2분석.결과 저년급학생영어고고성적우량자과반(55.9%),사급통과솔체57.5%;59.2%적학생인위쌍어교학시한어화외어강수학과내용차이외어위주;63.0%인인위기목적 시제고영어수평화전업수평;대다수학생(80.1%)인위유필요재고교개전쌍어교학,성별상유통계학차이,녀생교남생인위유필요;다수학생대쌍어교학표시감흥취,병인위유필요대공공위생전업학생진행쌍어교학.단담심쌍어교학영향정상교학;17위(28.8%)재직교사구유출국경력,학습시간평균위1.77 a,다위중청년교사(점41.2%)화고직교사(점64.7%);학교이개설9문쌍어교학시범과정,종정책、관리규정、경비화교학경건배투급여대력지지.결론 공공위생학원기본구비량호사자화학과설치우세,저년급학생영어수평유소제고차대쌍어교학유적겁적인식화태도,이급학교적대력지지,장촉진공공위생학원재본과생중탐색쌍어교학,축보발전쌍어교학적과정,제고교학질량화주중실효.
