中华心血管病杂志
中華心血管病雜誌
중화심혈관병잡지
Chinese Journal of Cardiology
2008年
6期
514-516
,共3页
李觉%胡大一%庞文跃%郭晓铭%赵明中%罗盈怡%乔永霞%孙英贤
李覺%鬍大一%龐文躍%郭曉銘%趙明中%囉盈怡%喬永霞%孫英賢
리각%호대일%방문약%곽효명%조명중%라영이%교영하%손영현
外周血管疾病%血管造影术,数字减影%踝臂指数
外週血管疾病%血管造影術,數字減影%踝臂指數
외주혈관질병%혈관조영술,수자감영%과비지수
Peripheral vascular disease%Angiography,digital subtraction%Ankle brachial index
目的 与数字减影血管造影术(DSA)对比,评价踝臂指数(ABI)诊断外周动脉疾病的可靠性.方法 连续选取在同济大学及中国医科大学两所附属医院心内科入院患者383例(男性245例,女性138例),所有患者都接受DSA检查及ABI的测量.结果 研究对象中,他汀类药物干预率为90.9%、ACEI类为69.2%,抗血小板药为96.6%,B受体拮抗剂为67.9%.根据DSA将动脉狭窄分为正常、轻度狭窄(腔内狭窄<30%)、中度狭窄(腔内狭窄30%~49%)、次重度狭窄(腔内狭窄50%~69%)、重度狭窄(腔内狭窄70%~89%)和完全闭塞(腔内狭窄≥90%)六个等级.与诊断外周动脉疾病的金标准DSA相比,随着下肢动脉狭窄程度加重,ABI值逐渐降低(ABI值分别为1.08±0.11,1.05±0.16,0.99±0.17,0.66±0.24,0.55±0.28和0.54±0.00).结论 ABI诊断外周动脉疾病与DSA比较有良好的相关性.
目的 與數字減影血管造影術(DSA)對比,評價踝臂指數(ABI)診斷外週動脈疾病的可靠性.方法 連續選取在同濟大學及中國醫科大學兩所附屬醫院心內科入院患者383例(男性245例,女性138例),所有患者都接受DSA檢查及ABI的測量.結果 研究對象中,他汀類藥物榦預率為90.9%、ACEI類為69.2%,抗血小闆藥為96.6%,B受體拮抗劑為67.9%.根據DSA將動脈狹窄分為正常、輕度狹窄(腔內狹窄<30%)、中度狹窄(腔內狹窄30%~49%)、次重度狹窄(腔內狹窄50%~69%)、重度狹窄(腔內狹窄70%~89%)和完全閉塞(腔內狹窄≥90%)六箇等級.與診斷外週動脈疾病的金標準DSA相比,隨著下肢動脈狹窄程度加重,ABI值逐漸降低(ABI值分彆為1.08±0.11,1.05±0.16,0.99±0.17,0.66±0.24,0.55±0.28和0.54±0.00).結論 ABI診斷外週動脈疾病與DSA比較有良好的相關性.
목적 여수자감영혈관조영술(DSA)대비,평개과비지수(ABI)진단외주동맥질병적가고성.방법 련속선취재동제대학급중국의과대학량소부속의원심내과입원환자383례(남성245례,녀성138례),소유환자도접수DSA검사급ABI적측량.결과 연구대상중,타정류약물간예솔위90.9%、ACEI류위69.2%,항혈소판약위96.6%,B수체길항제위67.9%.근거DSA장동맥협착분위정상、경도협착(강내협착<30%)、중도협착(강내협착30%~49%)、차중도협착(강내협착50%~69%)、중도협착(강내협착70%~89%)화완전폐새(강내협착≥90%)륙개등급.여진단외주동맥질병적금표준DSA상비,수착하지동맥협착정도가중,ABI치축점강저(ABI치분별위1.08±0.11,1.05±0.16,0.99±0.17,0.66±0.24,0.55±0.28화0.54±0.00).결론 ABI진단외주동맥질병여DSA비교유량호적상관성.
Objective To evaluate the value of measuring ankle brachial index (ABI) for diagnosing peripheral arterial disease(PAD)compared with conventional digital subtraction angiography (DSA) as the reference standard.Methotis A total of 383 consecutive inpatients (245 male.mean age 64.1 ±11.7 years) underwent both conventional DSA and ABI measurements.Results The rate of statin intervention was 90.9%,ACEI 69.2%,antiplatelet 96.6% and β-blockers 67.9%.The intravascular stenosis was classified into six degrees:normal,<30%,30%-49%,50%-69%,70%-89% and≥90%.Compared to the traditional gold standard (DSA) in diagnosis PDA.the ABI value decreased in proportion to the sevefity of PAD (the ABI value was 1.08±0.11,1.05±0.16,0.99±0.17,0.66±0.24,0.55±0.28 and 0.54±0.00 respectively in the six ranks).There was a significant correlation between DSA and ABI in diagnosis PAD.Conclusion ABI measurement is an accurate and reliable non-invasive altemative to conventional DSA in the assessment of lower extremity arteries in patients with peripheral arterial disease.