中华显微外科杂志
中華顯微外科雜誌
중화현미외과잡지
Chinese Journal of Microsurgery
2008年
5期
321-323
,共3页
陈晓雷%朱风仪%赵春生%周明卫%骆慧%刘宁
陳曉雷%硃風儀%趙春生%週明衛%駱慧%劉寧
진효뢰%주풍의%조춘생%주명위%락혜%류저
听神经瘤%面神经%显微外科手术
聽神經瘤%麵神經%顯微外科手術
은신경류%면신경%현미외과수술
Acoustic neurilemoma%Facial nerve%Microsurgical operation
目的 报道大型听神经瘤显微手术切除、面神经解剖保留及功能恢复的临床效果.方法 采用枕下乙状窦后入路切除大型听神经瘤82例,并将术后面神经功能HB分级为Ⅲ~Ⅵ级者随机分为2组,分别予Kabato康复训练和常规治疗,对其临床资料进行回顾性总结.结果 肿瘤全部切除77例(93.9%),次全切除5例.面神经解剖保留78例(95.1%),术后训练组面神经功能恢复较快,且显效率和有效率均明显高于非训练组.随访6个月~3年,次全切除5例中复发2例,3例患者出现慢性头痛,无长期昏迷、死亡病例.结论 全切除肿瘤的同时保留面神经功能,是大型听神经瘤显微手术的目标.
目的 報道大型聽神經瘤顯微手術切除、麵神經解剖保留及功能恢複的臨床效果.方法 採用枕下乙狀竇後入路切除大型聽神經瘤82例,併將術後麵神經功能HB分級為Ⅲ~Ⅵ級者隨機分為2組,分彆予Kabato康複訓練和常規治療,對其臨床資料進行迴顧性總結.結果 腫瘤全部切除77例(93.9%),次全切除5例.麵神經解剖保留78例(95.1%),術後訓練組麵神經功能恢複較快,且顯效率和有效率均明顯高于非訓練組.隨訪6箇月~3年,次全切除5例中複髮2例,3例患者齣現慢性頭痛,無長期昏迷、死亡病例.結論 全切除腫瘤的同時保留麵神經功能,是大型聽神經瘤顯微手術的目標.
목적 보도대형은신경류현미수술절제、면신경해부보류급공능회복적림상효과.방법 채용침하을상두후입로절제대형은신경류82례,병장술후면신경공능HB분급위Ⅲ~Ⅵ급자수궤분위2조,분별여Kabato강복훈련화상규치료,대기림상자료진행회고성총결.결과 종류전부절제77례(93.9%),차전절제5례.면신경해부보류78례(95.1%),술후훈련조면신경공능회복교쾌,차현효솔화유효솔균명현고우비훈련조.수방6개월~3년,차전절제5례중복발2례,3례환자출현만성두통,무장기혼미、사망병례.결론 전절제종류적동시보류면신경공능,시대형은신경류현미수술적목표.
Objective To explore the skill of mien)surgical removal and preservation and functional recovery of facial nerve for large acoustic neuromas.Methods The clinical data of 82 consecutive patients with large acoustic neuromas operated upon through the suboccipital retrosigmoid approach were retrospectively reviewed.The cases with HB grade Ⅲ - Ⅵ of facial nerve were divided randomly into two groups,the one group was given conventional therapy and the other group was given Kabato rehabilitation training.Results In those cases,acoustic neuromas were totally removed in 77 (93.9%),subtotally removed in 5.Facial nerve was kept anatomically intact in 78 cases of the patients (95.1%).Recovery of facial nerve function was faster and more effective in the training group than that in the un-training group.During the follow-up ranging from 6 months to 3 years,among 5 cases of subtotally resection,2 cases relapsed.Three patients in our series complained of chronic headache postoperatively.No patient long time coma or died.Conclusion The goal of large acoustic neuromas treatment should be total removal in one stage and preservation of facial nerve function,as they determine a patient's quality of life.Kabat rehabilitation training is the effective method of functional recovery of facial nerve after operation.