中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2009年
15期
9-10
,共2页
柳勤斌%高镇松%李旭方%陈海英%陈奕豪%林耿丰%林少胜
柳勤斌%高鎮鬆%李旭方%陳海英%陳奕豪%林耿豐%林少勝
류근빈%고진송%리욱방%진해영%진혁호%림경봉%림소성
消化道%围术期%焦虑%抑郁
消化道%圍術期%焦慮%抑鬱
소화도%위술기%초필%억욱
Digestive tract%Pcrioperative period%Anxiety%Depression
目的 探讨消化道手术患者围术期的心理状态及其医疗护理结合治疗的对策.方法 对100例消化道手术患者于术前l天和术后1周分别用抑郁自评量表(SDS)和焦虑自评量表(SAS)进行检测、辅以自行设计的影响因素进行调查,并与全国常模比较.针对影响因素施行医疗护理相结合的治疗措施.结果 ①手术前患者的SDS和SAS分值表明患者术前有较明显的焦虑抑郁情绪.②手术后患者的SDS和SAS分值与手术前相比显著降低(P<0.01),恢复至全国常模水平(P>0.05).采取医疗护理相结合的治疗手段可取得较满意效果.结论 围术期消化道手术患者存在较明显的焦虑抑郁情绪,据原因分析实施有效的医疗护理结合治疗可有效地改善患者的心理状态,有利于患者早日康复.
目的 探討消化道手術患者圍術期的心理狀態及其醫療護理結閤治療的對策.方法 對100例消化道手術患者于術前l天和術後1週分彆用抑鬱自評量錶(SDS)和焦慮自評量錶(SAS)進行檢測、輔以自行設計的影響因素進行調查,併與全國常模比較.針對影響因素施行醫療護理相結閤的治療措施.結果 ①手術前患者的SDS和SAS分值錶明患者術前有較明顯的焦慮抑鬱情緒.②手術後患者的SDS和SAS分值與手術前相比顯著降低(P<0.01),恢複至全國常模水平(P>0.05).採取醫療護理相結閤的治療手段可取得較滿意效果.結論 圍術期消化道手術患者存在較明顯的焦慮抑鬱情緒,據原因分析實施有效的醫療護理結閤治療可有效地改善患者的心理狀態,有利于患者早日康複.
목적 탐토소화도수술환자위술기적심리상태급기의료호리결합치료적대책.방법 대100례소화도수술환자우술전l천화술후1주분별용억욱자평량표(SDS)화초필자평량표(SAS)진행검측、보이자행설계적영향인소진행조사,병여전국상모비교.침대영향인소시행의료호리상결합적치료조시.결과 ①수술전환자적SDS화SAS분치표명환자술전유교명현적초필억욱정서.②수술후환자적SDS화SAS분치여수술전상비현저강저(P<0.01),회복지전국상모수평(P>0.05).채취의료호리상결합적치료수단가취득교만의효과.결론 위술기소화도수술환자존재교명현적초필억욱정서,거원인분석실시유효적의료호리결합치료가유효지개선환자적심리상태,유리우환자조일강복.
Objective To discuss the mental state of perioperative patients of digestive tract and cure - nurse binding countermeasures for them. Methods One hundred patients received operation on digestive tract were investigated with Serf - Rating Depression Scale(SDS) and Self - Rating Anxiety Scale(SAS), assisted with serf - designed influential factors to survey the correlation factors with it. Compared with the norms of our country at last. Aim directly at the influen-groups patients in pre - operation were indicated that patients have evident depression and/or anxiety symptoms pre - opera-lower after operation(P <0.01) ,which returned to the norms of our country(P > 0.05). This indicated that carry out cure -nurse binding countermeasures for them can obtain satisfaction effect. Conclusions The perioperative patients of digestive tract had obvious depression and/or anxiety symptoms,Cure - nurse binding countermeasures could improve their mental status efficiently, this was helpful for patients to recover early.