中华全科医师杂志
中華全科醫師雜誌
중화전과의사잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL PRACTITIONERS
2010年
10期
695-699
,共5页
高翔羽%陈洋%孙迎军%李立达%渠慎英%魏兆君%周广玲%周颖%杨波%郝佩芝
高翔羽%陳洋%孫迎軍%李立達%渠慎英%魏兆君%週廣玲%週穎%楊波%郝珮芝
고상우%진양%손영군%리립체%거신영%위조군%주엄령%주영%양파%학패지
婴儿,极低出生体重%胃肠外营养%胰岛素%血糖
嬰兒,極低齣生體重%胃腸外營養%胰島素%血糖
영인,겁저출생체중%위장외영양%이도소%혈당
Infant,very low birth weight%Parenteral nutrition%Insulin%Blood glucose
目的 了解全合一肠外营养中添加胰岛素对极低出生体重儿(VLBWI)血糖的影响.方法 将42例2005年9月至2009年3月在东南大学附属徐州医院儿科住院且应用全合一肠外营养的VLBWI随机分成3组:Ⅰ组(13例)添加胰岛素的输注速度为0.4 U·kg-1·h-1;Ⅱ组(13例)输注速度为0.1 U·kg-1·h-1;Ⅲ组(16例)不添加胰岛素.每2小时监测血糖一次.比较3组间血糖异常率的差异,分析入院时胰岛素水平与静脉血糖的相关性.结果 各组1周内检测到高血糖、低血糖的异常率分别为:Ⅰ组10.9%(29/265)、18.1%(48/265),Ⅱ组20.8%(59/284)、14.1%(40/284),Ⅲ组20.5%(61/298)、11.7%(35/298).Ⅰ组和Ⅱ组之间(x2=9.844,P=0.002)、Ⅰ组和Ⅲ组之间(x2=9.478,P=0.002)高血糖发生率差异有统计学意义;Ⅱ组和Ⅲ组之间高血糖发生率差异无统计学意义(x2=0.008,P=0.928).Ⅰ组和Ⅲ组之间低血糖发生率差异有统计学意义(x2=4.526,P=0.033);Ⅰ组和Ⅱ组之间(x2=1.653,P=0.199)、Ⅱ组和Ⅲ组之间(x2=0.709,P=0.400)低血糖发生率差异无统计学意义.入院时内源性胰岛素水平与静脉血糖水平无明显相关(r=0.082,P=0.661).结论 VLBWI血糖的高低无法靠内源性胰岛素及时调节.在全合一肠外营养中添加胰岛素,以0.1 U·kg-1·h-1输注时,高血糖发生率无明显减少,而低血糖发生率稍增高;以0.4U·kg-1·h-1输注时,高血糖发生率减少,但低血糖发生率增加,故不建议在应用于VLBWI的全合一肠外营养中预防性添加外源性胰岛素.
目的 瞭解全閤一腸外營養中添加胰島素對極低齣生體重兒(VLBWI)血糖的影響.方法 將42例2005年9月至2009年3月在東南大學附屬徐州醫院兒科住院且應用全閤一腸外營養的VLBWI隨機分成3組:Ⅰ組(13例)添加胰島素的輸註速度為0.4 U·kg-1·h-1;Ⅱ組(13例)輸註速度為0.1 U·kg-1·h-1;Ⅲ組(16例)不添加胰島素.每2小時鑑測血糖一次.比較3組間血糖異常率的差異,分析入院時胰島素水平與靜脈血糖的相關性.結果 各組1週內檢測到高血糖、低血糖的異常率分彆為:Ⅰ組10.9%(29/265)、18.1%(48/265),Ⅱ組20.8%(59/284)、14.1%(40/284),Ⅲ組20.5%(61/298)、11.7%(35/298).Ⅰ組和Ⅱ組之間(x2=9.844,P=0.002)、Ⅰ組和Ⅲ組之間(x2=9.478,P=0.002)高血糖髮生率差異有統計學意義;Ⅱ組和Ⅲ組之間高血糖髮生率差異無統計學意義(x2=0.008,P=0.928).Ⅰ組和Ⅲ組之間低血糖髮生率差異有統計學意義(x2=4.526,P=0.033);Ⅰ組和Ⅱ組之間(x2=1.653,P=0.199)、Ⅱ組和Ⅲ組之間(x2=0.709,P=0.400)低血糖髮生率差異無統計學意義.入院時內源性胰島素水平與靜脈血糖水平無明顯相關(r=0.082,P=0.661).結論 VLBWI血糖的高低無法靠內源性胰島素及時調節.在全閤一腸外營養中添加胰島素,以0.1 U·kg-1·h-1輸註時,高血糖髮生率無明顯減少,而低血糖髮生率稍增高;以0.4U·kg-1·h-1輸註時,高血糖髮生率減少,但低血糖髮生率增加,故不建議在應用于VLBWI的全閤一腸外營養中預防性添加外源性胰島素.
목적 료해전합일장외영양중첨가이도소대겁저출생체중인(VLBWI)혈당적영향.방법 장42례2005년9월지2009년3월재동남대학부속서주의원인과주원차응용전합일장외영양적VLBWI수궤분성3조:Ⅰ조(13례)첨가이도소적수주속도위0.4 U·kg-1·h-1;Ⅱ조(13례)수주속도위0.1 U·kg-1·h-1;Ⅲ조(16례)불첨가이도소.매2소시감측혈당일차.비교3조간혈당이상솔적차이,분석입원시이도소수평여정맥혈당적상관성.결과 각조1주내검측도고혈당、저혈당적이상솔분별위:Ⅰ조10.9%(29/265)、18.1%(48/265),Ⅱ조20.8%(59/284)、14.1%(40/284),Ⅲ조20.5%(61/298)、11.7%(35/298).Ⅰ조화Ⅱ조지간(x2=9.844,P=0.002)、Ⅰ조화Ⅲ조지간(x2=9.478,P=0.002)고혈당발생솔차이유통계학의의;Ⅱ조화Ⅲ조지간고혈당발생솔차이무통계학의의(x2=0.008,P=0.928).Ⅰ조화Ⅲ조지간저혈당발생솔차이유통계학의의(x2=4.526,P=0.033);Ⅰ조화Ⅱ조지간(x2=1.653,P=0.199)、Ⅱ조화Ⅲ조지간(x2=0.709,P=0.400)저혈당발생솔차이무통계학의의.입원시내원성이도소수평여정맥혈당수평무명현상관(r=0.082,P=0.661).결론 VLBWI혈당적고저무법고내원성이도소급시조절.재전합일장외영양중첨가이도소,이0.1 U·kg-1·h-1수주시,고혈당발생솔무명현감소,이저혈당발생솔초증고;이0.4U·kg-1·h-1수주시,고혈당발생솔감소,단저혈당발생솔증가,고불건의재응용우VLBWI적전합일장외영양중예방성첨가외원성이도소.
Objective To investigate influence of exogenous insulin in all-in-one parenteral nutrition on blood glucose in infants with very low birth weight (VLBW). Methods Forty-two infants with VLBWI admitted to the department of pediatrics of Xuzhou Hospital affiliated to Southeast University during September 2005 to March 2009 were randomly assigned to Group Ⅰ ( n = 13 ) with exogenous insulin added to all-in-one parenteral nutrition at infusion rate of 0.4 U·kg-1·h-1,GroupⅡ(n = 13) with exogenous insulin at infusion rate of 0.1U·kg-1·h-1 and Group Ⅲ (n = 16) with no exogenous insulin added.Their blood glucose was monitored every two hours. Chi-square test was used for comparing difference in blood glucose abnormality between the three groups and association between blood glucose levels at admission and during hospitalization was analyzed with Spearman correlation. Results Incidence of hyperglycemia and hypoglycemia was 10. 9 percent (29/265) and 18. 1 percent (48/265) in Group Ⅰ, 20. 8 percent (59/284) and 14. 1 percent (40/284) in Group Ⅱ , and 20. 5 percent (61/298) and 11.7 percent (35/298) in Group Ⅲ, respectively. There was significant difference in incidence of hyperglycemia between Groups Ⅰ and Ⅱ ( x2 = 9. 844, P = 0. 002 ) and between Groups Ⅰ and Ⅲ ( x2 = 9. 478, P = 0. 002 ), but no significant difference in it between Groups Ⅱ and Ⅲ ( x2 = 0. 008, P = 0. 928 ). There was significant difference in incidence of hypoglycemia between Groups Ⅰ and Ⅲ ( x2 = 4. 526, P =0. 033 ), but no significant difference in it between Groups Ⅰ and Ⅱ (x2 =1.653, P=0. 199) or between Groups Ⅱ and Ⅲ (x2 =0.709, P =0.400).No significant correlation between endogenous blood insulin level at admission and during hospitalization( r = 0. 082, P = 0. 661 ) was found. Conclusions Blood glucose in infants with VLBW can not be regulated timely by their endogenous insulin itseff. Exogenous insulin added to all-in-one parenteral nutrition at infusion rate of 0. 1 U · kg-1 · h-1 may not significantly reduce incidence of hyperglycemia,while incidence of hypoglycemia can be reduced by exogenous insulin at infusion rate of 0. 4 U · kg- 1 · h -1 that can increase incidence of hypoglycemia Therefore, exogenous insulin is not recommended to be prophylactically added to all-in-one parenteral nutrition for infants with VLBW.