中国航天医药杂志
中國航天醫藥雜誌
중국항천의약잡지
MEDICAL JOURNAL OF CASC
2003年
3期
15-17
,共3页
黄芪注射液%心肌炎%胶原
黃芪註射液%心肌炎%膠原
황기주사액%심기염%효원
目的研究黄芪注射液对心肌炎患者心脏胶原代谢的影响.方法 83例临床心肌炎患者与 20例健康志愿者作为研究对象,心肌炎患者予黄芪注射液治疗 2周,在治疗前、后以 ELISA法分别检查其血清中 I型胶原羧基末端肘 (ICTP)和Ⅲ型前胶原氨基末端肽 (PⅢ NP)浓度.健康志愿者不予用药作为空白对照.结果心肌炎患者血清胶原前肽水平较健康志愿者明显增高.经连续 2周黄芪注射液治疗后,心肌炎患者 ICTP和 PIIINP血清浓度均下降,其中 ICTP接近正常水平.结论黄芪注射液治疗心肌炎疗效可靠,黄芪注射液可能通过干预胶原代谢,抑制胶原过度增生而改善患者预后,减少并发症的发生.
目的研究黃芪註射液對心肌炎患者心髒膠原代謝的影響.方法 83例臨床心肌炎患者與 20例健康誌願者作為研究對象,心肌炎患者予黃芪註射液治療 2週,在治療前、後以 ELISA法分彆檢查其血清中 I型膠原羧基末耑肘 (ICTP)和Ⅲ型前膠原氨基末耑肽 (PⅢ NP)濃度.健康誌願者不予用藥作為空白對照.結果心肌炎患者血清膠原前肽水平較健康誌願者明顯增高.經連續 2週黃芪註射液治療後,心肌炎患者 ICTP和 PIIINP血清濃度均下降,其中 ICTP接近正常水平.結論黃芪註射液治療心肌炎療效可靠,黃芪註射液可能通過榦預膠原代謝,抑製膠原過度增生而改善患者預後,減少併髮癥的髮生.
목적연구황기주사액대심기염환자심장효원대사적영향.방법 83례림상심기염환자여 20례건강지원자작위연구대상,심기염환자여황기주사액치료 2주,재치료전、후이 ELISA법분별검사기혈청중 I형효원최기말단주 (ICTP)화Ⅲ형전효원안기말단태 (PⅢ NP)농도.건강지원자불여용약작위공백대조.결과심기염환자혈청효원전태수평교건강지원자명현증고.경련속 2주황기주사액치료후,심기염환자 ICTP화 PIIINP혈청농도균하강,기중 ICTP접근정상수평.결론황기주사액치료심기염료효가고,황기주사액가능통과간예효원대사,억제효원과도증생이개선환자예후,감소병발증적발생.
