浙江师范大学学报(社会科学版)
浙江師範大學學報(社會科學版)
절강사범대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF ZHEJIANG NORMAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)
2006年
6期
96-100
,共5页
英汉指称%不对称%心理距离%《阿丽斯漫游奇境记》
英漢指稱%不對稱%心理距離%《阿麗斯漫遊奇境記》
영한지칭%불대칭%심리거리%《아려사만유기경기》
从指称的分类与远近特征入手,对英汉双向语料(《阿丽斯漫游奇境记》)进行统计分析,描述了英汉远近指称不对称的基本表现,论证了不对称性的语用根源--心理距离.
從指稱的分類與遠近特徵入手,對英漢雙嚮語料(《阿麗斯漫遊奇境記》)進行統計分析,描述瞭英漢遠近指稱不對稱的基本錶現,論證瞭不對稱性的語用根源--心理距離.
종지칭적분류여원근특정입수,대영한쌍향어료(《아려사만유기경기》)진행통계분석,묘술료영한원근지칭불대칭적기본표현,론증료불대칭성적어용근원--심리거리.