外国语文(四川外语学院学报)
外國語文(四川外語學院學報)
외국어문(사천외어학원학보)
FOREIGN LANGUAGE AND LITERATURE
2010年
3期
1-6
,共6页
苏珊·S·兰瑟%胡安江%唐伟胜
囌珊·S·蘭瑟%鬍安江%唐偉勝
소산·S·란슬%호안강%당위성
"交叉路口"的未来%女性主义叙事学
"交扠路口"的未來%女性主義敘事學
"교차로구"적미래%녀성주의서사학
我们现在已经抵达女性主义叙事学的转折点,在这里,女性主义可以再一次为叙事研究孕育新方法,同时叙事研究对拓展女性主义思想也更显重要."交叉路口"的女性主义可以与跨越时空的叙事模式互为映照,从而创造出一种叙事学.它既是历史的和跨文化的,也是形式和理论的,因此使我们得以将(叙事的)形式读成(性别化的)内容."影子情节"(negative plotting)这个概念有助于我们通过叙事的一个重要侧面来梳理不同文化或不同时期的作者和读者的(性别化)策略.然而,改变女性主义叙事学需要不同领域的国际团体合作与参与方能成功.
我們現在已經牴達女性主義敘事學的轉摺點,在這裏,女性主義可以再一次為敘事研究孕育新方法,同時敘事研究對拓展女性主義思想也更顯重要."交扠路口"的女性主義可以與跨越時空的敘事模式互為映照,從而創造齣一種敘事學.它既是歷史的和跨文化的,也是形式和理論的,因此使我們得以將(敘事的)形式讀成(性彆化的)內容."影子情節"(negative plotting)這箇概唸有助于我們通過敘事的一箇重要側麵來梳理不同文化或不同時期的作者和讀者的(性彆化)策略.然而,改變女性主義敘事學需要不同領域的國際糰體閤作與參與方能成功.
아문현재이경저체녀성주의서사학적전절점,재저리,녀성주의가이재일차위서사연구잉육신방법,동시서사연구대탁전녀성주의사상야경현중요."교차로구"적녀성주의가이여과월시공적서사모식호위영조,종이창조출일충서사학.타기시역사적화과문화적,야시형식화이론적,인차사아문득이장(서사적)형식독성(성별화적)내용."영자정절"(negative plotting)저개개념유조우아문통과서사적일개중요측면래소리불동문화혹불동시기적작자화독자적(성별화)책략.연이,개변녀성주의서사학수요불동영역적국제단체합작여삼여방능성공.