国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2011年
2期
178-182
,共5页
钟佳%黄秋英%丘美%许小苑%刘利春%谢小玲%叶惠
鐘佳%黃鞦英%丘美%許小苑%劉利春%謝小玲%葉惠
종가%황추영%구미%허소원%류리춘%사소령%협혜
放松技术%外科手术%心理护理%围手术期
放鬆技術%外科手術%心理護理%圍手術期
방송기술%외과수술%심리호리%위수술기
Relaxation techniques%Surgical operation%Psychological care%Perioperative period
目的 总结手术患者的心理护理经验,探讨用心理学各种放松减压技术对择期手术患者进行心理干预的效果.方法 随机选取80例即将实施手术的患者分为实验组和对照组,实验组40例在术前健康教育的同时给予压力放松技术干预;对照组40例给予常规术前护理,采用焦虑自评量表(self-rating anxiety scale,SAS)、0~10数字疼痛量表(numerical rating scale,NRS)、患者满意度词查表等进行问卷调查.结果 干预前两组参数无明显差异(P>0.05),运用适当的心理放松方法治疗后实验组SAS、疼痛量表分值降低,患者满意度提高,睡眠质量提高且应用辅助睡眠药人数减少,差异有统计学意义(P<0.05或P<0.01).结论 对围手术期患者进行放松技术积极地进行心理治疗,能缓解患者焦虑紧张,提高舒适度和心理护理效果.在改进了护理质量的同时,也有利于促进现代医学以人的健康为中心的整体护理模式的转变的深入开展.
目的 總結手術患者的心理護理經驗,探討用心理學各種放鬆減壓技術對擇期手術患者進行心理榦預的效果.方法 隨機選取80例即將實施手術的患者分為實驗組和對照組,實驗組40例在術前健康教育的同時給予壓力放鬆技術榦預;對照組40例給予常規術前護理,採用焦慮自評量錶(self-rating anxiety scale,SAS)、0~10數字疼痛量錶(numerical rating scale,NRS)、患者滿意度詞查錶等進行問捲調查.結果 榦預前兩組參數無明顯差異(P>0.05),運用適噹的心理放鬆方法治療後實驗組SAS、疼痛量錶分值降低,患者滿意度提高,睡眠質量提高且應用輔助睡眠藥人數減少,差異有統計學意義(P<0.05或P<0.01).結論 對圍手術期患者進行放鬆技術積極地進行心理治療,能緩解患者焦慮緊張,提高舒適度和心理護理效果.在改進瞭護理質量的同時,也有利于促進現代醫學以人的健康為中心的整體護理模式的轉變的深入開展.
목적 총결수술환자적심리호리경험,탐토용심이학각충방송감압기술대택기수술환자진행심리간예적효과.방법 수궤선취80례즉장실시수술적환자분위실험조화대조조,실험조40례재술전건강교육적동시급여압력방송기술간예;대조조40례급여상규술전호리,채용초필자평량표(self-rating anxiety scale,SAS)、0~10수자동통량표(numerical rating scale,NRS)、환자만의도사사표등진행문권조사.결과 간예전량조삼수무명현차이(P>0.05),운용괄당적심리방송방법치료후실험조SAS、동통량표분치강저,환자만의도제고,수면질량제고차응용보조수면약인수감소,차이유통계학의의(P<0.05혹P<0.01).결론 대위수술기환자진행방송기술적겁지진행심리치료,능완해환자초필긴장,제고서괄도화심리호리효과.재개진료호리질량적동시,야유리우촉진현대의학이인적건강위중심적정체호리모식적전변적심입개전.
Objective To summarize psychological care experience, and explore decompression with the psychology of a variety of relaxation techniques in patients undergoing elective surgery and the effect of psychological intervention. Methods There were 80 cases randomly selected patients about an operation, experimental group of 40 patients before surgery, while health education intervention for stress relaxation techniques. The control group of 40 patients was received routine preoperative care, they were investigated by self - rating anxiety scale, 0 ~ 10 numerical rating scale, patient satisfaction survey questionnaire, etc. Results Intervention in the first two groups was no significant difference between parameters (P>0.05). After treated with the appropriate method of mental relaxation, the SAS, NRS scores of experimental group were decreased and patients'satisfaction was increased, quality of sleep was improved and sleep aid drugs was reduced,the ( P<0.05 or P<0.01). Conclusions The treatment of relaxation techniques can increase perioperative patients'comfort and the effect of psychological care, not only improve the quality of care, but also help to promote changes in the pattern of modern medicine to people's health care as the holistic health models.