山东教育学院学报
山東教育學院學報
산동교육학원학보
JOURNAL OF SHANDONG EDUCATION INSTITUTE
2005年
3期
56-57
,共2页
<归>%Going Home%类似
<歸>%Going Home%類似
<귀>%Going Home%유사
短篇小说<归>与Pete Hamill的Going Home相比较,<归>中有十七个自然段在叙事顺序、人物动作、情境设置、人物对话等方面与Going Home如出一辙.<归>的开头与结尾虽有变动,但亦不如Going Home的开头与结尾精彩.毫无新意地重复别人已讲过的故事是没有文学价值的.
短篇小說<歸>與Pete Hamill的Going Home相比較,<歸>中有十七箇自然段在敘事順序、人物動作、情境設置、人物對話等方麵與Going Home如齣一轍.<歸>的開頭與結尾雖有變動,但亦不如Going Home的開頭與結尾精綵.毫無新意地重複彆人已講過的故事是沒有文學價值的.
단편소설<귀>여Pete Hamill적Going Home상비교,<귀>중유십칠개자연단재서사순서、인물동작、정경설치、인물대화등방면여Going Home여출일철.<귀>적개두여결미수유변동,단역불여Going Home적개두여결미정채.호무신의지중복별인이강과적고사시몰유문학개치적.
