河北理工大学学报（社会科学版）
河北理工大學學報（社會科學版）
하북리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HEBEI POLYTECHNIC UNIVERSITY（SOCIAL SCIENCE EDITION）
2009年
4期
125-126,137
,共3页
人体器官%隐喻%隐喻机制
人體器官%隱喻%隱喻機製
인체기관%은유%은유궤제
人类对自己身体的感知是隐喻从一个概念域转换到另一个概念域的前提.概念域的转换不是随心所欲的,而是建立在一定的隐喻机制之上.通过对这些机制的探讨,指出了人体器官名词和以之为词根派生出的新词的意义上的联系,力图给对外汉语词汇教学的研究提供帮助.
人類對自己身體的感知是隱喻從一箇概唸域轉換到另一箇概唸域的前提.概唸域的轉換不是隨心所欲的,而是建立在一定的隱喻機製之上.通過對這些機製的探討,指齣瞭人體器官名詞和以之為詞根派生齣的新詞的意義上的聯繫,力圖給對外漢語詞彙教學的研究提供幫助.
인류대자기신체적감지시은유종일개개념역전환도령일개개념역적전제.개념역적전환불시수심소욕적,이시건립재일정적은유궤제지상.통과대저사궤제적탐토,지출료인체기관명사화이지위사근파생출적신사적의의상적련계,력도급대외한어사회교학적연구제공방조.
