中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2009年
11期
996-998,1001
,共4页
秦军%姚清深%周林荣%陈春媚%覃欣%周腾贤
秦軍%姚清深%週林榮%陳春媚%覃訢%週騰賢
진군%요청심%주림영%진춘미%담흔%주등현
肝癌%氩氦刀%冷冻疗法%磁共振引导
肝癌%氬氦刀%冷凍療法%磁共振引導
간암%아양도%냉동요법%자공진인도
目的 探讨在开放式磁共振(MRI)监视下采用经皮穿刺方法进行肝癌的冷冻消融治疗的可行性、疗效和安全性. 方法 2008年1～9月,对27例原发性肝癌在MRI引导下行经皮肝穿刺行氩氦刀治疗2个冷冻、解冻程序,MRI显示冰球扩展并包裹整个肿瘤.冷冻治疗后第10天联合肝动脉灌注化疗栓塞(TACE)5例. 结果 MRI引导下经皮穿刺冷冻治疗均成功,26例(96.3%)显示冰球扩展并包裹整个肿瘤,呈现边缘清晰的信号暗区,1例冰球不能包裹整个肿瘤.术后随访1～12个月,平均3.5月,甲胎蛋白(AFP)值下降至正常14例(51.9%),AFP持续升高1例,先降复又升高12例.进行1次以上影像学复查肿瘤完全坏死或无明确存活病灶14例(51.9%),肿瘤不完全坏死或有存活病灶13例(48.1%).无严重并发症. 结论 MRI引导下经皮穿刺的肝脏肿瘤冷冻消融治疗是可行和安全的,疗效确切.
目的 探討在開放式磁共振(MRI)鑑視下採用經皮穿刺方法進行肝癌的冷凍消融治療的可行性、療效和安全性. 方法 2008年1～9月,對27例原髮性肝癌在MRI引導下行經皮肝穿刺行氬氦刀治療2箇冷凍、解凍程序,MRI顯示冰毬擴展併包裹整箇腫瘤.冷凍治療後第10天聯閤肝動脈灌註化療栓塞(TACE)5例. 結果 MRI引導下經皮穿刺冷凍治療均成功,26例(96.3%)顯示冰毬擴展併包裹整箇腫瘤,呈現邊緣清晰的信號暗區,1例冰毬不能包裹整箇腫瘤.術後隨訪1～12箇月,平均3.5月,甲胎蛋白(AFP)值下降至正常14例(51.9%),AFP持續升高1例,先降複又升高12例.進行1次以上影像學複查腫瘤完全壞死或無明確存活病竈14例(51.9%),腫瘤不完全壞死或有存活病竈13例(48.1%).無嚴重併髮癥. 結論 MRI引導下經皮穿刺的肝髒腫瘤冷凍消融治療是可行和安全的,療效確切.
목적 탐토재개방식자공진(MRI)감시하채용경피천자방법진행간암적냉동소융치료적가행성、료효화안전성. 방법 2008년1～9월,대27례원발성간암재MRI인도하행경피간천자행아양도치료2개냉동、해동정서,MRI현시빙구확전병포과정개종류.냉동치료후제10천연합간동맥관주화료전새(TACE)5례. 결과 MRI인도하경피천자냉동치료균성공,26례(96.3%)현시빙구확전병포과정개종류,정현변연청석적신호암구,1례빙구불능포과정개종류.술후수방1～12개월,평균3.5월,갑태단백(AFP)치하강지정상14례(51.9%),AFP지속승고1례,선강복우승고12례.진행1차이상영상학복사종류완전배사혹무명학존활병조14례(51.9%),종류불완전배사혹유존활병조13례(48.1%).무엄중병발증. 결론 MRI인도하경피천자적간장종류냉동소융치료시가행화안전적,료효학절.
