现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2010年
10期
7-9
,共3页
矛盾修辞法%认知构建%表层-深层结构%并列结构
矛盾脩辭法%認知構建%錶層-深層結構%併列結構
모순수사법%인지구건%표층-심층결구%병렬결구
矛盾修辞法不论在英文还是中文中都是一个普遍的语言现象.运用矛盾修辞法,可以表达许多其他修辞手法难以表达的突兀、矛盾、冲突却又彼此依存的现象.本文通过对矛盾修辞法的解读和认知过程的分析,提出可以把矛盾修辞法分为表层-深层结构和并列结构,并结合"概念合成理论"构建了一个心理空间信号输入和合成的图式.
矛盾脩辭法不論在英文還是中文中都是一箇普遍的語言現象.運用矛盾脩辭法,可以錶達許多其他脩辭手法難以錶達的突兀、矛盾、遲突卻又彼此依存的現象.本文通過對矛盾脩辭法的解讀和認知過程的分析,提齣可以把矛盾脩辭法分為錶層-深層結構和併列結構,併結閤"概唸閤成理論"構建瞭一箇心理空間信號輸入和閤成的圖式.
모순수사법불론재영문환시중문중도시일개보편적어언현상.운용모순수사법,가이표체허다기타수사수법난이표체적돌올、모순、충돌각우피차의존적현상.본문통과대모순수사법적해독화인지과정적분석,제출가이파모순수사법분위표층-심층결구화병렬결구,병결합"개념합성이론"구건료일개심리공간신호수입화합성적도식.