中华老年医学杂志
中華老年醫學雜誌
중화노년의학잡지
Chinese Journal of Geriatrics
2007年
3期
175-177
,共3页
黄为民%刘丰%吴戴红%郑曼如%叶清维
黃為民%劉豐%吳戴紅%鄭曼如%葉清維
황위민%류봉%오대홍%정만여%협청유
心力衰竭,充血性%肾功能不全%蛋白尿
心力衰竭,充血性%腎功能不全%蛋白尿
심력쇠갈,충혈성%신공능불전%단백뇨
目的 探讨老年人慢性心力衰竭(CHF)患者早期肾功能损害及其与心功能的关系.方法 测定40例60～80岁的CHF患者、40例同年龄的心功能代偿的心脏病患者及40例同年龄的健康对照者的常规尿蛋白(UP)、血清/尿肌酐(S/UCr)、尿素氮(BUN)、尿微量白蛋白(UMA)、尿β2-微球蛋白(Uβ2-MG)水平.并与左心室射血分数(LVEF)进行相关分折.结果 老年CHF患者UMA水平较健康对照组和心功能代偿的心脏病组明显升高[分别为(8.69±10.23)、(1.72±1.25)和(2.30±2.08)mg/mmol UCr],差异有统计学意义(均为P＜0.01);与LVEF呈显著负相关(r=-0.36,P＜0.01);Uβ2-MG 3组分别为(0.143±0.223)mg/mmol UCr、(0.135±0.215)mg/mmo1UCr和(0.146±0.249)mg/mmol UCr,差异无统计学意义(均为P＞0.05).结论 老年CHF患者存在以肾小球滤过功能受损为特征的早期肾功能异常;CHF程度越重,肾小球滤过功能损害越明显.
目的 探討老年人慢性心力衰竭(CHF)患者早期腎功能損害及其與心功能的關繫.方法 測定40例60～80歲的CHF患者、40例同年齡的心功能代償的心髒病患者及40例同年齡的健康對照者的常規尿蛋白(UP)、血清/尿肌酐(S/UCr)、尿素氮(BUN)、尿微量白蛋白(UMA)、尿β2-微毬蛋白(Uβ2-MG)水平.併與左心室射血分數(LVEF)進行相關分摺.結果 老年CHF患者UMA水平較健康對照組和心功能代償的心髒病組明顯升高[分彆為(8.69±10.23)、(1.72±1.25)和(2.30±2.08)mg/mmol UCr],差異有統計學意義(均為P＜0.01);與LVEF呈顯著負相關(r=-0.36,P＜0.01);Uβ2-MG 3組分彆為(0.143±0.223)mg/mmol UCr、(0.135±0.215)mg/mmo1UCr和(0.146±0.249)mg/mmol UCr,差異無統計學意義(均為P＞0.05).結論 老年CHF患者存在以腎小毬濾過功能受損為特徵的早期腎功能異常;CHF程度越重,腎小毬濾過功能損害越明顯.
목적 탐토노년인만성심력쇠갈(CHF)환자조기신공능손해급기여심공능적관계.방법 측정40례60～80세적CHF환자、40례동년령적심공능대상적심장병환자급40례동년령적건강대조자적상규뇨단백(UP)、혈청/뇨기항(S/UCr)、뇨소담(BUN)、뇨미량백단백(UMA)、뇨β2-미구단백(Uβ2-MG)수평.병여좌심실사혈분수(LVEF)진행상관분절.결과 노년CHF환자UMA수평교건강대조조화심공능대상적심장병조명현승고[분별위(8.69±10.23)、(1.72±1.25)화(2.30±2.08)mg/mmol UCr],차이유통계학의의(균위P＜0.01);여LVEF정현저부상관(r=-0.36,P＜0.01);Uβ2-MG 3조분별위(0.143±0.223)mg/mmol UCr、(0.135±0.215)mg/mmo1UCr화(0.146±0.249)mg/mmol UCr,차이무통계학의의(균위P＞0.05).결론 노년CHF환자존재이신소구려과공능수손위특정적조기신공능이상;CHF정도월중,신소구려과공능손해월명현.
