中华肾脏病杂志
中華腎髒病雜誌
중화신장병잡지
2008年
9期
647-650
,共4页
程根阳%刘章锁%刘书真%李红%李建生
程根暘%劉章鎖%劉書真%李紅%李建生
정근양%류장쇄%류서진%리홍%리건생
环孢菌素%成纤维细胞%细胞增殖%转化生长因子β%纤连蛋白类%氟伐他汀
環孢菌素%成纖維細胞%細胞增殖%轉化生長因子β%纖連蛋白類%氟伐他汀
배포균소%성섬유세포%세포증식%전화생장인자β%섬련단백류%불벌타정
Cyclosporine%Fibroblasts%Cell proliferation%Transforming growthfactor β%Fibronectins%Fluvastatin
目的 观察免疫抑制剂环孢素A(CsA)对大鼠肾脏成纤维细胞增殖及细胞因子表达的影响以及氟伐他汀的干预作用,探讨氟伐他汀对CsA肾毒性的保护作用.方法 体外培养大鼠肾脏成纤维细胞,四甲基偶氮唑盐(MTT)比色法测定CsA及氟伐他汀对细胞增殖的影响.RT-PCR方法检测转化生长因子β1(TGF-β1)、结缔组织生长因子(CTGF)及c-fosmRNA水平.Western印迹检测纤连蛋白(FN)的表达.结果 CsA可明显抑制成纤维细胞增殖,且呈剂量和时间依赖效应(P<0.05).氟伐他汀与CsA合用后,对细胞增殖有明显的抑制作用(P<0.01).CsA刺激成纤维细胞TGF-β1、CTGF、c-fos及FN的产生(P<0.05),氟伐他汀可下调这些改变(P<0.05).结论 氟伐他汀可减轻CsA所致的大鼠肾脏成纤维细胞毒性.
目的 觀察免疫抑製劑環孢素A(CsA)對大鼠腎髒成纖維細胞增殖及細胞因子錶達的影響以及氟伐他汀的榦預作用,探討氟伐他汀對CsA腎毒性的保護作用.方法 體外培養大鼠腎髒成纖維細胞,四甲基偶氮唑鹽(MTT)比色法測定CsA及氟伐他汀對細胞增殖的影響.RT-PCR方法檢測轉化生長因子β1(TGF-β1)、結締組織生長因子(CTGF)及c-fosmRNA水平.Western印跡檢測纖連蛋白(FN)的錶達.結果 CsA可明顯抑製成纖維細胞增殖,且呈劑量和時間依賴效應(P<0.05).氟伐他汀與CsA閤用後,對細胞增殖有明顯的抑製作用(P<0.01).CsA刺激成纖維細胞TGF-β1、CTGF、c-fos及FN的產生(P<0.05),氟伐他汀可下調這些改變(P<0.05).結論 氟伐他汀可減輕CsA所緻的大鼠腎髒成纖維細胞毒性.
목적 관찰면역억제제배포소A(CsA)대대서신장성섬유세포증식급세포인자표체적영향이급불벌타정적간예작용,탐토불벌타정대CsA신독성적보호작용.방법 체외배양대서신장성섬유세포,사갑기우담서염(MTT)비색법측정CsA급불벌타정대세포증식적영향.RT-PCR방법검측전화생장인자β1(TGF-β1)、결체조직생장인자(CTGF)급c-fosmRNA수평.Western인적검측섬련단백(FN)적표체.결과 CsA가명현억제성섬유세포증식,차정제량화시간의뢰효응(P<0.05).불벌타정여CsA합용후,대세포증식유명현적억제작용(P<0.01).CsA자격성섬유세포TGF-β1、CTGF、c-fos급FN적산생(P<0.05),불벌타정가하조저사개변(P<0.05).결론 불벌타정가감경CsA소치적대서신장성섬유세포독성.
Objective To investigate the protective effects of fluvastatin(Flu) on rat renal fibroblasts proliferation and cytokines expression induced by cyclosperine A (CsA). Methods The fibroblasts were cultured with CsA or with CsA plus fluvastatin. The cellular proliferation was determined by MTT colorimetry. The mRNA expression of transforming growth factor β1(TGF-[β1), connetive tissue growth factor (CTGF) and c-fos was detected by BT-RCB. The protein level of flbronecfin (FN) was measured by Western blotting. Results CsA inhibited the proliferation of fibroblasts in dose- and time-dependent manner (P<0.05). Treatment with Flu accelerated the suppression of fibroblasts resulted from CsA (P<0.O1). CsA stimulated the expression of TGF-β1, CTGF, c-fos and FN compared with control group(P<0.05), which could be down-regulated by Flu (P<0.05). Conclusion Fluvastatin may relieve CsA-induced nephrotoxicity in rat fibroblasts.