中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2010年
2期
69-71
,共3页
王守云%王玉华%尚金霞%杨丽敏%杨亚萍%陈寒冬%刘坤
王守雲%王玉華%尚金霞%楊麗敏%楊亞萍%陳寒鼕%劉坤
왕수운%왕옥화%상금하%양려민%양아평%진한동%류곤
肝炎,乙型,慢性%三合一疗法%干扰素
肝炎,乙型,慢性%三閤一療法%榦擾素
간염,을형,만성%삼합일요법%간우소
目的:观察"三合一"疗法联合干扰素(IFN)治疗慢性乙型肝炎(CHB)的疗效.方法:将180例HBeAg阳性CHB患者随机分为两组:治疗组120例,应用"三合一"疗法联合安福隆(IFNα)治疗,即:①中药汤剂"抑毒饮"内服;②中药膏剂"十妙膏"贴敷;③选用WLGY-801型伟力电脑肝病治疗仪低频电脉冲刺激穴位治疗;④联用IFNα 5MU,皮下注射,隔日1次.对照组60例,单用IFNα治疗,用量用法同治疗组.两组病例均治疗24周,随访12周,观察两组肝功能、HBV-M、HBV DNA定量等,并进行统计学比较.结果:两组患者治疗24周结束时:治疗组完全应答(CR)17例,部分应答(PR)51例,无应答(NR)51例,总有效率57.14%(68/119);对照组CR 4例,PR 19例,NR 33例,总有效率41.07%(23/56),组间比较,χ2=3.9405,P＜0.05,差异有显著性意义.停药后随访12周时,治疗组CR 18例,PR 50例,总有效率57.14%(68/119);对照组CR 4例,PR 17例,总有效率37.50%(21/56),组间比较,χ2=5.879,P＜0.05,差异有显著性意义.结论:"三合一"疗法联合干扰素具有较好的抑制乙肝病毒复制及恢复肝功能的作用,疗效优于单用干扰素治疗.
目的:觀察"三閤一"療法聯閤榦擾素(IFN)治療慢性乙型肝炎(CHB)的療效.方法:將180例HBeAg暘性CHB患者隨機分為兩組:治療組120例,應用"三閤一"療法聯閤安福隆(IFNα)治療,即:①中藥湯劑"抑毒飲"內服;②中藥膏劑"十妙膏"貼敷;③選用WLGY-801型偉力電腦肝病治療儀低頻電脈遲刺激穴位治療;④聯用IFNα 5MU,皮下註射,隔日1次.對照組60例,單用IFNα治療,用量用法同治療組.兩組病例均治療24週,隨訪12週,觀察兩組肝功能、HBV-M、HBV DNA定量等,併進行統計學比較.結果:兩組患者治療24週結束時:治療組完全應答(CR)17例,部分應答(PR)51例,無應答(NR)51例,總有效率57.14%(68/119);對照組CR 4例,PR 19例,NR 33例,總有效率41.07%(23/56),組間比較,χ2=3.9405,P＜0.05,差異有顯著性意義.停藥後隨訪12週時,治療組CR 18例,PR 50例,總有效率57.14%(68/119);對照組CR 4例,PR 17例,總有效率37.50%(21/56),組間比較,χ2=5.879,P＜0.05,差異有顯著性意義.結論:"三閤一"療法聯閤榦擾素具有較好的抑製乙肝病毒複製及恢複肝功能的作用,療效優于單用榦擾素治療.
목적:관찰"삼합일"요법연합간우소(IFN)치료만성을형간염(CHB)적료효.방법:장180례HBeAg양성CHB환자수궤분위량조:치료조120례,응용"삼합일"요법연합안복륭(IFNα)치료,즉:①중약탕제"억독음"내복;②중약고제"십묘고"첩부;③선용WLGY-801형위력전뇌간병치료의저빈전맥충자격혈위치료;④련용IFNα 5MU,피하주사,격일1차.대조조60례,단용IFNα치료,용량용법동치료조.량조병례균치료24주,수방12주,관찰량조간공능、HBV-M、HBV DNA정량등,병진행통계학비교.결과:량조환자치료24주결속시:치료조완전응답(CR)17례,부분응답(PR)51례,무응답(NR)51례,총유효솔57.14%(68/119);대조조CR 4례,PR 19례,NR 33례,총유효솔41.07%(23/56),조간비교,χ2=3.9405,P＜0.05,차이유현저성의의.정약후수방12주시,치료조CR 18례,PR 50례,총유효솔57.14%(68/119);대조조CR 4례,PR 17례,총유효솔37.50%(21/56),조간비교,χ2=5.879,P＜0.05,차이유현저성의의.결론:"삼합일"요법연합간우소구유교호적억제을간병독복제급회복간공능적작용,료효우우단용간우소치료.
