中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2010年
9期
6-8
,共3页
汪广秀%李建平%陈婷%李蕾
汪廣秀%李建平%陳婷%李蕾
왕엄수%리건평%진정%리뢰
健康教育%心理护理%预防%膀胱癌%复发
健康教育%心理護理%預防%膀胱癌%複髮
건강교육%심리호리%예방%방광암%복발
Health education%Physiological intervention%Prevention%Bladder cancer,Recrudesce
目的 探讨健康教育及心理护理对预防膀胱癌术后患者肿瘤复发的影响.方法 将168例膀胱癌患者随机分为观察组86例和对照组82例.观察组行手术及常规治疗的同时给予健康教育及心理护理措施干预,对照组只给予手术及常规治疗.采取健康教育及心理护理措施后,应用焦虑自评量表(SAS)和抑郁自评量表(SDS)测定2组患者的心理状况,并比较2组膀胱癌患者肿瘤复发率.结果 采取健康教育及心理护理措施后,观察组焦虑值和抑郁值评分均明显低于对照组,肿瘤复发率明显低于对照组.结论 健康教育及心理护理可明显地消除膀胱癌患者焦虑、抑郁的心理障碍,增强治疗的信心,从而促进康复,达到提高患者生活质量及预防肿瘤复发的目的 .
目的 探討健康教育及心理護理對預防膀胱癌術後患者腫瘤複髮的影響.方法 將168例膀胱癌患者隨機分為觀察組86例和對照組82例.觀察組行手術及常規治療的同時給予健康教育及心理護理措施榦預,對照組隻給予手術及常規治療.採取健康教育及心理護理措施後,應用焦慮自評量錶(SAS)和抑鬱自評量錶(SDS)測定2組患者的心理狀況,併比較2組膀胱癌患者腫瘤複髮率.結果 採取健康教育及心理護理措施後,觀察組焦慮值和抑鬱值評分均明顯低于對照組,腫瘤複髮率明顯低于對照組.結論 健康教育及心理護理可明顯地消除膀胱癌患者焦慮、抑鬱的心理障礙,增彊治療的信心,從而促進康複,達到提高患者生活質量及預防腫瘤複髮的目的 .
목적 탐토건강교육급심리호리대예방방광암술후환자종류복발적영향.방법 장168례방광암환자수궤분위관찰조86례화대조조82례.관찰조행수술급상규치료적동시급여건강교육급심리호리조시간예,대조조지급여수술급상규치료.채취건강교육급심리호리조시후,응용초필자평량표(SAS)화억욱자평량표(SDS)측정2조환자적심리상황,병비교2조방광암환자종류복발솔.결과 채취건강교육급심리호리조시후,관찰조초필치화억욱치평분균명현저우대조조,종류복발솔명현저우대조조.결론 건강교육급심리호리가명현지소제방광암환자초필、억욱적심리장애,증강치료적신심,종이촉진강복,체도제고환자생활질량급예방종류복발적목적 .
Objective To explore the effect of health education and psychological nursing on prevention of bladder cancer recrudesce.Methods 168 cases of patients suffered from bladder cancer were divided separately into 86 cases as the observation group and 82 cases as the control group at random.The observation group was given surgery and routine treatment as well as health education and psychological nursing intervention.The control group received only surgery and routine treatment.The SAS and SDS were applied to measure psychological situation of the patients of the two groups and rate of bladder cancer recrudesce was also compared after taking health education and psychological intervention.Results The anxiety and depression score were lower,the recrudesce rate of tumor was decreased in the observation group than the control group.Conclusions Health education and psychological nursing can eliminate psychological barrier of the bladder cancer patients suffered from anxiety and depression,in-tensify the treatment confidence,improve recovery,increase living quality and prevent tumor recrudesce.