中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2004年
3期
143-144
,共2页
李立波%蔡秀军%魏琪%李君达%蔡小燕
李立波%蔡秀軍%魏琪%李君達%蔡小燕
리립파%채수군%위기%리군체%채소연
胆结石%导管插入术%腹腔镜检查
膽結石%導管插入術%腹腔鏡檢查
담결석%도관삽입술%복강경검사
目的探讨多通道引导管(multiple instrument guide, MIG)在腹腔镜胆总管切开探查(laparoscopic choledochotomy, LCD)中应用的意义. 方法回顾性分析比较MIG使用前后LCD的探查时间、探查结果、并发症发生及胆道镜损坏情况. 结果 25例应用MIG的胆总管切开探查手术均顺利恢复, 无中转开腹, 术后无胆漏、出血, 无结石残留, 无胰腺炎发生.取出胆总管结石平均每例6枚,探查过程用时30 min, 无胆道镜损坏.38例采用常规方法探查胆总管后无出血、胆漏,并发无症状淀粉酶升高2例, 结石残留1例.取出胆总管结石平均每例5枚,探查过程用时60 min, 胆道镜损坏6次. 结论 MIG 能简化LCD的过程,缩短手术时间,提高手术的安全性,并能有效地保护胆道镜.
目的探討多通道引導管(multiple instrument guide, MIG)在腹腔鏡膽總管切開探查(laparoscopic choledochotomy, LCD)中應用的意義. 方法迴顧性分析比較MIG使用前後LCD的探查時間、探查結果、併髮癥髮生及膽道鏡損壞情況. 結果 25例應用MIG的膽總管切開探查手術均順利恢複, 無中轉開腹, 術後無膽漏、齣血, 無結石殘留, 無胰腺炎髮生.取齣膽總管結石平均每例6枚,探查過程用時30 min, 無膽道鏡損壞.38例採用常規方法探查膽總管後無齣血、膽漏,併髮無癥狀澱粉酶升高2例, 結石殘留1例.取齣膽總管結石平均每例5枚,探查過程用時60 min, 膽道鏡損壞6次. 結論 MIG 能簡化LCD的過程,縮短手術時間,提高手術的安全性,併能有效地保護膽道鏡.
목적탐토다통도인도관(multiple instrument guide, MIG)재복강경담총관절개탐사(laparoscopic choledochotomy, LCD)중응용적의의. 방법회고성분석비교MIG사용전후LCD적탐사시간、탐사결과、병발증발생급담도경손배정황. 결과 25례응용MIG적담총관절개탐사수술균순리회복, 무중전개복, 술후무담루、출혈, 무결석잔류, 무이선염발생.취출담총관결석평균매례6매,탐사과정용시30 min, 무담도경손배.38례채용상규방법탐사담총관후무출혈、담루,병발무증상정분매승고2례, 결석잔류1례.취출담총관결석평균매례5매,탐사과정용시60 min, 담도경손배6차. 결론 MIG 능간화LCD적과정,축단수술시간,제고수술적안전성,병능유효지보호담도경.
