湖南中医药大学学报
湖南中醫藥大學學報
호남중의약대학학보
JOURNAL OF HUNAN COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
5期
54-56,76
,共4页
金朝晖%范伏元%游柏稳%王光华
金朝暉%範伏元%遊柏穩%王光華
금조휘%범복원%유백은%왕광화
慢性阻塞性肺疾病%清金畅肺饮%黄芩%瓜萎壳%虎杖
慢性阻塞性肺疾病%清金暢肺飲%黃芩%瓜萎殼%虎杖
만성조새성폐질병%청금창폐음%황금%과위각%호장
目的 观察清金畅肺饮治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期患者的临床疗效.方法 采用随机对照方法将83例慢性阻塞性肺疾病患者随机分为治疗组42例和对照组41例,治疗组西医常规治疗上加服中药清金畅肺饮,对照组西医常规治疗,观察两组治疗前后临床症状、体征及实验室相关指标的变化.结果 治疗组与对照组均可改善临床症状、体征,降低PaCO2、CRP,治疗前后比较差异有统计学意义(P<0.05,P<0.01),治疗后两组间比较差异亦有统计学意义(P<0.05).两组均升高PaO2(P<0.01~0.05),两组间比较差异无统计学意义(P>0.05),均升高FVC、FEV1%,治疗组治疗前后比较差异有统计学意义(P<0.01),对照组治疗前后比较差异无统计学意义(P>0.05),治疗后两组间比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 清金畅肺饮治疗COPD临床有效,其作用机制可能与改善气道炎症以达到改善气流受限有关.
目的 觀察清金暢肺飲治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期患者的臨床療效.方法 採用隨機對照方法將83例慢性阻塞性肺疾病患者隨機分為治療組42例和對照組41例,治療組西醫常規治療上加服中藥清金暢肺飲,對照組西醫常規治療,觀察兩組治療前後臨床癥狀、體徵及實驗室相關指標的變化.結果 治療組與對照組均可改善臨床癥狀、體徵,降低PaCO2、CRP,治療前後比較差異有統計學意義(P<0.05,P<0.01),治療後兩組間比較差異亦有統計學意義(P<0.05).兩組均升高PaO2(P<0.01~0.05),兩組間比較差異無統計學意義(P>0.05),均升高FVC、FEV1%,治療組治療前後比較差異有統計學意義(P<0.01),對照組治療前後比較差異無統計學意義(P>0.05),治療後兩組間比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 清金暢肺飲治療COPD臨床有效,其作用機製可能與改善氣道炎癥以達到改善氣流受限有關.
목적 관찰청금창폐음치료만성조새성폐질병(COPD)급성가중기환자적림상료효.방법 채용수궤대조방법장83례만성조새성폐질병환자수궤분위치료조42례화대조조41례,치료조서의상규치료상가복중약청금창폐음,대조조서의상규치료,관찰량조치료전후림상증상、체정급실험실상관지표적변화.결과 치료조여대조조균가개선림상증상、체정,강저PaCO2、CRP,치료전후비교차이유통계학의의(P<0.05,P<0.01),치료후량조간비교차이역유통계학의의(P<0.05).량조균승고PaO2(P<0.01~0.05),량조간비교차이무통계학의의(P>0.05),균승고FVC、FEV1%,치료조치료전후비교차이유통계학의의(P<0.01),대조조치료전후비교차이무통계학의의(P>0.05),치료후량조간비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 청금창폐음치료COPD림상유효,기작용궤제가능여개선기도염증이체도개선기류수한유관.