中国地方病学杂志
中國地方病學雜誌
중국지방병학잡지
CHINESE JOURNAL OF ENDEMIOLOGY
2008年
2期
183-187
,共5页
李达圣%安冬%何平%梁音%靳争京
李達聖%安鼕%何平%樑音%靳爭京
리체골%안동%하평%량음%근쟁경
氟化物中毒%煤%烟%空气污染%流行病学
氟化物中毒%煤%煙%空氣汙染%流行病學
불화물중독%매%연%공기오염%류행병학
Fluoride poisoning%Coal%Smoke%Air pollution%Epidemiology
目的 探讨炉灶使用及其燃煤方式对贵州省燃煤型地方性氟中毒(简称地氟病)流行的影响.方法 采用分层抽样方法,对3个历史重病区村、2个病区对照村进行炉灶使用、燃煤方式、病情等状况的现况和回顾性流行病学调查.结果 20世纪90年代以前,历史重病区村所有住户使用没有烟囱的烧煤台灶或简易炉灶,采取村民组集中方式烘炕干燥玉米,玉米和室内空气氟污染严重.90年代后各户自行用敞煤火烘炕干燥玉米,但逐渐使用台灶和铁炉,燃煤氟释放量显著减少,粮食和室内空气污染减轻,病情得以控制.但是.在重病区联合与吉丰村,住户基本上还是使用简易敞煤火炉灶,冬季取暖铁炉烟囱出屋率较低,分别为51.3%(41/80)、41.7%(35/84),室内空气和粮食氟污染较重,与病情结果一致.2006年荷花村8岁以上人群氟斑牙总检出率[96.08%(392/408)]较1979年[90.51%(248/274)]明显增高(χ2=7.85,P<0.01).结论 炉灶燃煤方式对贵州省燃煤型地氟病病区形成有显著影响,炉灶类型与使用不当是贵州省地氟病重病区形成的主要因素之一.
目的 探討爐竈使用及其燃煤方式對貴州省燃煤型地方性氟中毒(簡稱地氟病)流行的影響.方法 採用分層抽樣方法,對3箇歷史重病區村、2箇病區對照村進行爐竈使用、燃煤方式、病情等狀況的現況和迴顧性流行病學調查.結果 20世紀90年代以前,歷史重病區村所有住戶使用沒有煙囪的燒煤檯竈或簡易爐竈,採取村民組集中方式烘炕榦燥玉米,玉米和室內空氣氟汙染嚴重.90年代後各戶自行用敞煤火烘炕榦燥玉米,但逐漸使用檯竈和鐵爐,燃煤氟釋放量顯著減少,糧食和室內空氣汙染減輕,病情得以控製.但是.在重病區聯閤與吉豐村,住戶基本上還是使用簡易敞煤火爐竈,鼕季取暖鐵爐煙囪齣屋率較低,分彆為51.3%(41/80)、41.7%(35/84),室內空氣和糧食氟汙染較重,與病情結果一緻.2006年荷花村8歲以上人群氟斑牙總檢齣率[96.08%(392/408)]較1979年[90.51%(248/274)]明顯增高(χ2=7.85,P<0.01).結論 爐竈燃煤方式對貴州省燃煤型地氟病病區形成有顯著影響,爐竈類型與使用不噹是貴州省地氟病重病區形成的主要因素之一.
목적 탐토로조사용급기연매방식대귀주성연매형지방성불중독(간칭지불병)류행적영향.방법 채용분층추양방법,대3개역사중병구촌、2개병구대조촌진행로조사용、연매방식、병정등상황적현황화회고성류행병학조사.결과 20세기90년대이전,역사중병구촌소유주호사용몰유연창적소매태조혹간역로조,채취촌민조집중방식홍항간조옥미,옥미화실내공기불오염엄중.90년대후각호자행용창매화홍항간조옥미,단축점사용태조화철로,연매불석방량현저감소,양식화실내공기오염감경,병정득이공제.단시.재중병구연합여길봉촌,주호기본상환시사용간역창매화로조,동계취난철로연창출옥솔교저,분별위51.3%(41/80)、41.7%(35/84),실내공기화양식불오염교중,여병정결과일치.2006년하화촌8세이상인군불반아총검출솔[96.08%(392/408)]교1979년[90.51%(248/274)]명현증고(χ2=7.85,P<0.01).결론 로조연매방식대귀주성연매형지불병병구형성유현저영향,로조류형여사용불당시귀주성지불병중병구형성적주요인소지일.
Objective To explore the influence of stoves and mode of coal-burning on the prevalence of endemic fluorosis in Guizhou Province.Methods Three previous severe endemic villages and two mild villages(as control)were investigated by ways of random sampling in the present and retrospect epidemiological study on stove usage,coal burning mode and the severity of disease.Results Before the 1990's Of 20th century all the households in the previous severe endemic villages used the open stove without ventilated pipe(chimney)and dehydrated the corn over the coal-fire of the open stoves in house,which resulted in severe pollution of the corn and indoor air by fluoride.After the 1990's,each household,although still dried the corn with the coal fire,used the table stoves and iron stoves increasingly year by year,which resulted in the decrease of the emitted fluoride from the coal fire significantly,reduced the fluoride pollution of the indoor air and the main food,thus the incidence of endemic fluorosis consequently decreased. On the other hand, most of the households in the previous severe endemic villages such as Lianhe and Yuanzi still used the open, unventilated stove without chimney, very few installed chimney leading to outside of the room,the rates being 51.3%(41/80)and 41.7%(35/84),respectively.It was concordant to the high incidence of endemic fluorosis.Compared with 1979,the detective rates of dental fluorosis in the crowd aged above 8 years old were increased significantly in Hehua Village in 2006,90.51%(248/274)and 96.08%(392/408),respectively(χ2=7.85,P<0.01).Conclusions The usage of stoves and mode of coal-burning significantly influence the incidence of the endemic fluorosis caused by domestic coal-burningin Guizhou Province,and inappropriated use of stove and the mode of coal burning are the key factors in cause the prevalence of the severe fluorosis in endemic regions in Guizhou.