中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2012年
6期
411-414
,共4页
程洁%朱毅%张文毅%俞君%岳雨珊%李忠汗%朱黎婷
程潔%硃毅%張文毅%俞君%嶽雨珊%李忠汗%硃黎婷
정길%주의%장문의%유군%악우산%리충한%주려정
脊髓损伤%尿潴留%电针疗法%尿动力学
脊髓損傷%尿潴留%電針療法%尿動力學
척수손상%뇨저류%전침요법%뇨동역학
Spinal cord injuries%Urinary retention%Electroacupuncture%Urodynamics
目的 观察电针治疗对T10脊髓全横断尿潴留大鼠模型早期尿动力学指标的影响.方法 将SD雌性大鼠31只按随机数字表法为假手术组(n=10)、模型组(n=11)和电针组(n=10),模型组和电针组建立脊髓全横断尿潴留大鼠模型,假手术组暴露T9、T10、T11的横突与棘突,不做任何损伤处理,于5min后直接缝合.电针组大鼠取“关元”、“三阴交”穴,采用连续波持续电刺激15min,每日治疗1次,连续治疗7d.假手术组和模型组进常规饲养.3组大鼠均于造模成功后第9天进行尿动力学检查.结果 造模成功后第9天,电针组的残余尿量和膀胱容量分别为(2.79±0.59)ml和(4.60±0.73)ml,明显优于模型组的(5.18±0.61)ml和(6.43±0.85)ml,差异有统计学意义(P<0.01);而假手术组的残余尿量和膀胱容量最小,分别为(0.09±0.01)ml和(1.21±0.27)ml,与电针组和模型组比较,差异均有统计学意义(P<0.01).电针组的排尿量和排尿率分别为(1.81±0.15)ml和(39.89±3.18)%,明显优于模型组的(1.26+0.29)ml和(19.56±2.56)%,差异有统计学意义(P<0.01);而假手术组的排尿率为(92.10±1.52)%,与电针组和模型组比较,差异均有统计学意义(P<0.01).电针组的漏尿点膀胱压和膀胱顺应性分别为(11.22±1.66)cmH2O(1cmH2O=0.098kPa)和(0.35±0.19)ml/cmH2O,明显优于模型组的(14.00±1.39)cmH2O和(0.45±0.20)ml/cmH2O,差异有统计学意义(P<0.01);而假手术组的漏尿点膀胱压和膀胱顺应性最低,分别为(5.00±1.00)cmH2O和(0.24±0.14)ml/cmH2O,与电针组和模型组比较,差异均有统计学意义(P<0.01).结论 电针治疗可改善脊髓全横断大鼠早期的膀胱逼尿肌低反射状态和排尿功能.
目的 觀察電針治療對T10脊髓全橫斷尿潴留大鼠模型早期尿動力學指標的影響.方法 將SD雌性大鼠31隻按隨機數字錶法為假手術組(n=10)、模型組(n=11)和電針組(n=10),模型組和電針組建立脊髓全橫斷尿潴留大鼠模型,假手術組暴露T9、T10、T11的橫突與棘突,不做任何損傷處理,于5min後直接縫閤.電針組大鼠取“關元”、“三陰交”穴,採用連續波持續電刺激15min,每日治療1次,連續治療7d.假手術組和模型組進常規飼養.3組大鼠均于造模成功後第9天進行尿動力學檢查.結果 造模成功後第9天,電針組的殘餘尿量和膀胱容量分彆為(2.79±0.59)ml和(4.60±0.73)ml,明顯優于模型組的(5.18±0.61)ml和(6.43±0.85)ml,差異有統計學意義(P<0.01);而假手術組的殘餘尿量和膀胱容量最小,分彆為(0.09±0.01)ml和(1.21±0.27)ml,與電針組和模型組比較,差異均有統計學意義(P<0.01).電針組的排尿量和排尿率分彆為(1.81±0.15)ml和(39.89±3.18)%,明顯優于模型組的(1.26+0.29)ml和(19.56±2.56)%,差異有統計學意義(P<0.01);而假手術組的排尿率為(92.10±1.52)%,與電針組和模型組比較,差異均有統計學意義(P<0.01).電針組的漏尿點膀胱壓和膀胱順應性分彆為(11.22±1.66)cmH2O(1cmH2O=0.098kPa)和(0.35±0.19)ml/cmH2O,明顯優于模型組的(14.00±1.39)cmH2O和(0.45±0.20)ml/cmH2O,差異有統計學意義(P<0.01);而假手術組的漏尿點膀胱壓和膀胱順應性最低,分彆為(5.00±1.00)cmH2O和(0.24±0.14)ml/cmH2O,與電針組和模型組比較,差異均有統計學意義(P<0.01).結論 電針治療可改善脊髓全橫斷大鼠早期的膀胱逼尿肌低反射狀態和排尿功能.
목적 관찰전침치료대T10척수전횡단뇨저류대서모형조기뇨동역학지표적영향.방법 장SD자성대서31지안수궤수자표법위가수술조(n=10)、모형조(n=11)화전침조(n=10),모형조화전침조건립척수전횡단뇨저류대서모형,가수술조폭로T9、T10、T11적횡돌여극돌,불주임하손상처리,우5min후직접봉합.전침조대서취“관원”、“삼음교”혈,채용련속파지속전자격15min,매일치료1차,련속치료7d.가수술조화모형조진상규사양.3조대서균우조모성공후제9천진행뇨동역학검사.결과 조모성공후제9천,전침조적잔여뇨량화방광용량분별위(2.79±0.59)ml화(4.60±0.73)ml,명현우우모형조적(5.18±0.61)ml화(6.43±0.85)ml,차이유통계학의의(P<0.01);이가수술조적잔여뇨량화방광용량최소,분별위(0.09±0.01)ml화(1.21±0.27)ml,여전침조화모형조비교,차이균유통계학의의(P<0.01).전침조적배뇨량화배뇨솔분별위(1.81±0.15)ml화(39.89±3.18)%,명현우우모형조적(1.26+0.29)ml화(19.56±2.56)%,차이유통계학의의(P<0.01);이가수술조적배뇨솔위(92.10±1.52)%,여전침조화모형조비교,차이균유통계학의의(P<0.01).전침조적루뇨점방광압화방광순응성분별위(11.22±1.66)cmH2O(1cmH2O=0.098kPa)화(0.35±0.19)ml/cmH2O,명현우우모형조적(14.00±1.39)cmH2O화(0.45±0.20)ml/cmH2O,차이유통계학의의(P<0.01);이가수술조적루뇨점방광압화방광순응성최저,분별위(5.00±1.00)cmH2O화(0.24±0.14)ml/cmH2O,여전침조화모형조비교,차이균유통계학의의(P<0.01).결론 전침치료가개선척수전횡단대서조기적방광핍뇨기저반사상태화배뇨공능.
Objective To observe the effect of electroacupuncture on urodynamic alteration in rats after complete T10 spinal cord transection.Methods Thirty-one female Sprague-Dawley rats were divided randomly into a sham operation group (n=10),a model group (n=11) and an electroacupuncture (EA) group (n=10).The spinal cords of the rats in the latter two groups were completely transected at the T10 level.Pressure was applied to the rats'lower abdomens every day while in the EA group electroacupuncture with continuous wave electricity was applied to the guanyuan (RN4) and sanyinjiao (SP6) acupoints for 15 min.The treatment was carried out daily for consecutive 7 days.Urodynamic examinations were carried out after the treatment course had finished.Results At the 9th day after the operation,average residual urine volume and bladder capacity in the EA group were both significantly lower than in the model group.Residual urine volume and bladder capacity were lowest in the sham operation group.Average voided volume and voiding rate in the EA group were significantly higher than in the model group.The average voiding rate was highest in the sham operation group.The average vesical pressure of the urine leak point and bladder compliance of the EA group rats were significantly lower than those of the model group The average vesical pressure of the urine leak point and bladder compliance of the sham operation group were lowest of all.All of these differences were statistically significant at the 1% level of confidence.Conclusion EA can improve the lower bladder's detrusor reflex state and urinary tract function soon after complete T10 spinal cord transaction,at least in rats.