湖南中医药大学学报
湖南中醫藥大學學報
호남중의약대학학보
JOURNAL OF HUNAN COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
1期
66-69
,共4页
兰蕾%常小荣%严洁%王小娟%陈慧敏
蘭蕾%常小榮%嚴潔%王小娟%陳慧敏
란뢰%상소영%엄길%왕소연%진혜민
针刺%足阳明胃经%功能性消化不良%冲阳%丰隆%足三里
針刺%足暘明胃經%功能性消化不良%遲暘%豐隆%足三裏
침자%족양명위경%공능성소화불량%충양%봉륭%족삼리
目的 观察针刺足阳明胃经特定穴治疗功能性消化不良(FD)的临床疗效.方法 将60例功能性消化不良的病人随机分为治疗组和对照组各30例.治疗组针刺足阳明胃经特定穴,对照组针刺非经非穴.每日针刺1次,每次0.5 h,5次为1个疗程,治疗4个疗程.疗程结束和1月后随访时评价临床疗效.结果 ①治疗组各症状上腹饱胀不适、早饱、上腹痛、上腹烧灼感的总有效率分别为85.72%、78.26%、94.11%、60%,明显高于对照组19.23%、20%、6.25%、7.69%,差异有统计学意义(P<0.01).②治疗完成和1月后访两组消化不良症状积分(FDI)相对治疗前均显著降低,且同期比较治疗组FDI明显低于对照组(P<0.01).结论 ①两组针刺对FD餐后饱胀不适等症均有不同程度的改善作用.②两组在改善FDI方面不但具有较好的近期疗效,且具有很好的远期疗效.且治疗组的疗效优于对照组.
目的 觀察針刺足暘明胃經特定穴治療功能性消化不良(FD)的臨床療效.方法 將60例功能性消化不良的病人隨機分為治療組和對照組各30例.治療組針刺足暘明胃經特定穴,對照組針刺非經非穴.每日針刺1次,每次0.5 h,5次為1箇療程,治療4箇療程.療程結束和1月後隨訪時評價臨床療效.結果 ①治療組各癥狀上腹飽脹不適、早飽、上腹痛、上腹燒灼感的總有效率分彆為85.72%、78.26%、94.11%、60%,明顯高于對照組19.23%、20%、6.25%、7.69%,差異有統計學意義(P<0.01).②治療完成和1月後訪兩組消化不良癥狀積分(FDI)相對治療前均顯著降低,且同期比較治療組FDI明顯低于對照組(P<0.01).結論 ①兩組針刺對FD餐後飽脹不適等癥均有不同程度的改善作用.②兩組在改善FDI方麵不但具有較好的近期療效,且具有很好的遠期療效.且治療組的療效優于對照組.
목적 관찰침자족양명위경특정혈치료공능성소화불량(FD)적림상료효.방법 장60례공능성소화불량적병인수궤분위치료조화대조조각30례.치료조침자족양명위경특정혈,대조조침자비경비혈.매일침자1차,매차0.5 h,5차위1개료정,치료4개료정.료정결속화1월후수방시평개림상료효.결과 ①치료조각증상상복포창불괄、조포、상복통、상복소작감적총유효솔분별위85.72%、78.26%、94.11%、60%,명현고우대조조19.23%、20%、6.25%、7.69%,차이유통계학의의(P<0.01).②치료완성화1월후방량조소화불량증상적분(FDI)상대치료전균현저강저,차동기비교치료조FDI명현저우대조조(P<0.01).결론 ①량조침자대FD찬후포창불괄등증균유불동정도적개선작용.②량조재개선FDI방면불단구유교호적근기료효,차구유흔호적원기료효.차치료조적료효우우대조조.
