中国环境科学
中國環境科學
중국배경과학
CHINA ENVIRONMENTAL SCIENCE
2010年
4期
493-498
,共6页
陈如海%詹良通%陈云敏%胡洪志
陳如海%詹良通%陳雲敏%鬍洪誌
진여해%첨량통%진운민%호홍지
底泥富营养化%总氮%总磷%有机质%孔隙水%湿地
底泥富營養化%總氮%總燐%有機質%孔隙水%濕地
저니부영양화%총담%총린%유궤질%공극수%습지
sediment eutrophication%total nitrogen%total phosphorous%organic matter%pore water%wetland
利用特制的取样器从西溪湿地钻取连续完整的底泥试样,对不同深度底泥中总氮(TN)、总磷(TP)和有机质(OM)含量进行测试;通过TN、TP、OM在表层底泥、底泥孔隙水和上覆水体中含量变化的分析结果,并运用有机指数法对该湿地底泥的污染程度进行了评价,结果表明,该湿地60cm深度以内的底泥为轻度~中度污染,属于活性层;埋深大于60cm的底泥未受污染或者污染较轻,属于相对稳定层;TN、TP、OM 在垂向上的变化呈显著相关关系.TN、TP在底泥孔隙水中的含量显著高于在上覆水体中的含量;由于存在浓度梯度,底泥孔隙水中的氮、磷及其他有机污染物会释放到上覆水体中去,只实施换水处理难以根除湿地水体富营养化的问题.对作为内污染源的底泥,疏浚应是-种更有效的治理措施,60cm活性层深度可作为该湿地疏浚参考深度.
利用特製的取樣器從西溪濕地鑽取連續完整的底泥試樣,對不同深度底泥中總氮(TN)、總燐(TP)和有機質(OM)含量進行測試;通過TN、TP、OM在錶層底泥、底泥孔隙水和上覆水體中含量變化的分析結果,併運用有機指數法對該濕地底泥的汙染程度進行瞭評價,結果錶明,該濕地60cm深度以內的底泥為輕度~中度汙染,屬于活性層;埋深大于60cm的底泥未受汙染或者汙染較輕,屬于相對穩定層;TN、TP、OM 在垂嚮上的變化呈顯著相關關繫.TN、TP在底泥孔隙水中的含量顯著高于在上覆水體中的含量;由于存在濃度梯度,底泥孔隙水中的氮、燐及其他有機汙染物會釋放到上覆水體中去,隻實施換水處理難以根除濕地水體富營養化的問題.對作為內汙染源的底泥,疏浚應是-種更有效的治理措施,60cm活性層深度可作為該濕地疏浚參攷深度.
이용특제적취양기종서계습지찬취련속완정적저니시양,대불동심도저니중총담(TN)、총린(TP)화유궤질(OM)함량진행측시;통과TN、TP、OM재표층저니、저니공극수화상복수체중함량변화적분석결과,병운용유궤지수법대해습지저니적오염정도진행료평개,결과표명,해습지60cm심도이내적저니위경도~중도오염,속우활성층;매심대우60cm적저니미수오염혹자오염교경,속우상대은정층;TN、TP、OM 재수향상적변화정현저상관관계.TN、TP재저니공극수중적함량현저고우재상복수체중적함량;유우존재농도제도,저니공극수중적담、린급기타유궤오염물회석방도상복수체중거,지실시환수처리난이근제습지수체부영양화적문제.대작위내오염원적저니,소준응시-충경유효적치리조시,60cm활성층심도가작위해습지소준삼고심도.
A special sampler was made to take continous specimens of sediment(up to 2m long)from Xixi Wetland.The contents of total nitrogen(TN),total phosphorous(TP)and organic matter (OM) were measured on the sediment specimens taken from different depths,and their distributions along depth in this wetland were determined.Concentrations of TN,TP and OM in the pore-water of sediments and the upper water body were also measured.On the base of the measurements,the eutrophication pollution degree in the sediments was evaluated by using the organic index method.It was found that the active zone of pollution was extended to a depth of 60cm below the river bed.Sediments in the active zone were slightly-moderately polluted,and no pollution was observed at the depth greater than 60cm(i.e.,relatively stable zone).The distributions of TN,TP and OM along depth showed a consistent trend.The amounts of TN and TP in the pore water of shallow sediments were found to be much more than those in the above water body.So nitrogen and phosphorous in the pore water was likely released into the above water due to the concentration gradient.The test results indicate that the water quality in the wetland could not be completely recovered only by replacing the polluted water with clean water.It is also needed to dredge the contaminated sediments in the wetland.The depth of active zone (i.e.,60cm)provides an implication for a proper dredging depth.