中华危重症医学杂志（电子版）
中華危重癥醫學雜誌（電子版）
중화위중증의학잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CRITICAL CARE MEDICINE ( ELECTRONIC EDITON)
2010年
2期
95-98
,共4页
许国根%徐芝君%章浩%裘力峰%陈颖
許國根%徐芝君%章浩%裘力峰%陳穎
허국근%서지군%장호%구력봉%진영
炎症反应综合征%乳酸%C-反应蛋白%内毒素
炎癥反應綜閤徵%乳痠%C-反應蛋白%內毒素
염증반응종합정%유산%C-반응단백%내독소
目的 研究全身炎症反应综合征(SIRS)患者急性期反应以及血浆乳酸水平与炎症反应标志物C-反应蛋白(CRP)、内毒素浓度的相关性.方法 符合SIRS诊断32例于入院时、入院后第2和5天早晨空腹抽取肘静脉血8 ml,应用氧化酶法在日立全自动生化分析仪上进行测定血浆乳酸,速率散射免疫比浊法测定CRP和基质偶氮显色鲎试验测定法测定内毒素浓度,并设健康对照组.结果 血浆乳酸水平、CRP水平和内毒素浓度在时相监测点均同步升高,与对照组比较差异有统计学意义(P均<0.01);血浆乳酸水平与CRP浓度、内毒素含量呈正相关(P＜0.01);器官功能不全组患者血浆乳酸水平、CRP水平和内毒素浓度高于器官功能正常组患者(P＜0.05).结论 SIRS患者炎症急性期反应时,具有直接或间接作用使血浆乳酸水平增高,同时乳酸水平增高也有可能加重炎症反应.因此,监测SIRS患者血浆乳酸水平,能反映炎症反应的程度,是判断治疗效果和预后的有效措施.
目的 研究全身炎癥反應綜閤徵(SIRS)患者急性期反應以及血漿乳痠水平與炎癥反應標誌物C-反應蛋白(CRP)、內毒素濃度的相關性.方法 符閤SIRS診斷32例于入院時、入院後第2和5天早晨空腹抽取肘靜脈血8 ml,應用氧化酶法在日立全自動生化分析儀上進行測定血漿乳痠,速率散射免疫比濁法測定CRP和基質偶氮顯色鱟試驗測定法測定內毒素濃度,併設健康對照組.結果 血漿乳痠水平、CRP水平和內毒素濃度在時相鑑測點均同步升高,與對照組比較差異有統計學意義(P均<0.01);血漿乳痠水平與CRP濃度、內毒素含量呈正相關(P＜0.01);器官功能不全組患者血漿乳痠水平、CRP水平和內毒素濃度高于器官功能正常組患者(P＜0.05).結論 SIRS患者炎癥急性期反應時,具有直接或間接作用使血漿乳痠水平增高,同時乳痠水平增高也有可能加重炎癥反應.因此,鑑測SIRS患者血漿乳痠水平,能反映炎癥反應的程度,是判斷治療效果和預後的有效措施.
목적 연구전신염증반응종합정(SIRS)환자급성기반응이급혈장유산수평여염증반응표지물C-반응단백(CRP)、내독소농도적상관성.방법 부합SIRS진단32례우입원시、입원후제2화5천조신공복추취주정맥혈8 ml,응용양화매법재일립전자동생화분석의상진행측정혈장유산,속솔산사면역비탁법측정CRP화기질우담현색후시험측정법측정내독소농도,병설건강대조조.결과 혈장유산수평、CRP수평화내독소농도재시상감측점균동보승고,여대조조비교차이유통계학의의(P균<0.01);혈장유산수평여CRP농도、내독소함량정정상관(P＜0.01);기관공능불전조환자혈장유산수평、CRP수평화내독소농도고우기관공능정상조환자(P＜0.05).결론 SIRS환자염증급성기반응시,구유직접혹간접작용사혈장유산수평증고,동시유산수평증고야유가능가중염증반응.인차,감측SIRS환자혈장유산수평,능반영염증반응적정도,시판단치료효과화예후적유효조시.
