园林
園林
완림
THE JOURNAL OF GARDEN
2011年
12期
16-18
,共3页
景观规划设计%设计方法%传统园林%风景园林%现代景观%建筑学%地理学%生态学
景觀規劃設計%設計方法%傳統園林%風景園林%現代景觀%建築學%地理學%生態學
경관규화설계%설계방법%전통완림%풍경완림%현대경관%건축학%지이학%생태학
景观，是一个涵盖了风景园林、建筑学、地理学、生态学等诸多领域的概念。从现代景观规划设计的发展来看，它的领域早已从传统的园林营建拓展到更大领域，传统园林重私密性而现代景观重公共性；传统园林重视觉性而现代景观重综合性。两者在所涉及的范围和尺度上是两个不同的概念（图1、2）。
景觀，是一箇涵蓋瞭風景園林、建築學、地理學、生態學等諸多領域的概唸。從現代景觀規劃設計的髮展來看，它的領域早已從傳統的園林營建拓展到更大領域，傳統園林重私密性而現代景觀重公共性；傳統園林重視覺性而現代景觀重綜閤性。兩者在所涉及的範圍和呎度上是兩箇不同的概唸（圖1、2）。
경관，시일개함개료풍경완림、건축학、지이학、생태학등제다영역적개념。종현대경관규화설계적발전래간，타적영역조이종전통적완림영건탁전도경대영역，전통완림중사밀성이현대경관중공공성；전통완림중시각성이현대경관중종합성。량자재소섭급적범위화척도상시량개불동적개념（도1、2）。
