中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
33期
4062-4064
,共3页
压力性溃疡%护理%墨尼克%马勃
壓力性潰瘍%護理%墨尼剋%馬勃
압력성궤양%호리%묵니극%마발
Pressure sores%Nursing%M?lnlycke%Puff balls
目的 观察联合应用马勃联合墨尼克伤口护理系列产品治疗压疮的疗效.方法 将47例(91处)Ⅱ～Ⅳ压疮患者随机分为观察组24例(49处)和对照组23例(42处).观察组患者应用马勃联合墨尼克伤口护理系列产品治疗,对照组仅使用墨尼克伤口护理系列产品治疗.结果 观察组压疮治愈率为88％,显效率为98％,对照组治愈率为62％,显效率为83％,两组比较差异有统计学意义(x2分别为8.24,4.35；P ＜0.05或P＜0.01).结论 马勃联合墨尼克伤口护理系列产品治疗压疮疗效显著.
目的 觀察聯閤應用馬勃聯閤墨尼剋傷口護理繫列產品治療壓瘡的療效.方法 將47例(91處)Ⅱ～Ⅳ壓瘡患者隨機分為觀察組24例(49處)和對照組23例(42處).觀察組患者應用馬勃聯閤墨尼剋傷口護理繫列產品治療,對照組僅使用墨尼剋傷口護理繫列產品治療.結果 觀察組壓瘡治愈率為88％,顯效率為98％,對照組治愈率為62％,顯效率為83％,兩組比較差異有統計學意義(x2分彆為8.24,4.35；P ＜0.05或P＜0.01).結論 馬勃聯閤墨尼剋傷口護理繫列產品治療壓瘡療效顯著.
목적 관찰연합응용마발연합묵니극상구호리계렬산품치료압창적료효.방법 장47례(91처)Ⅱ～Ⅳ압창환자수궤분위관찰조24례(49처)화대조조23례(42처).관찰조환자응용마발연합묵니극상구호리계렬산품치료,대조조부사용묵니극상구호리계렬산품치료.결과 관찰조압창치유솔위88％,현효솔위98％,대조조치유솔위62％,현효솔위83％,량조비교차이유통계학의의(x2분별위8.24,4.35；P ＜0.05혹P＜0.01).결론 마발연합묵니극상구호리계렬산품치료압창료효현저.
Objective To evaluate the effect of puff balls and wound dressing manufactured by M?lnlycke Health Care on patients with pressure sores.Methods 47 patients with 91 sites Ⅱ - Ⅳ grade pressure sores were randomly divided into two groups,one of which was treated with puff balls and wound dressing manufactured by M?llnlycke Health Care (n =24,49 sites),while the other was submitted to wound dressing manufactured by M?lnnlycke Health Care and used as a control group (n =23,42 sites).Results The complete heal rate in treated group ( 88％ ) were significantly higher than controls ( 62％ ) ( x2 =8.24,P ＜0.01 ).The effective rate in treated group (98％) were significantly higher than controls (83％) (x2 =4.35,P ＜ 0.05 ).Compared to the controls,the treated group showed a lower mean healing time.Conclusions The puff balls and wound dressing manufactured by M?lnlyycke Health Care may represent an effective treatment on pressure sores.
