CAJ | 학술논문

目的观察中药退赤止痒液治疗春季结膜炎的疗效。方法 155例春季结膜炎患者随机分为观察组和对照组。观察组口服退赤止痒液并局部应用氟美松卡那霉素滴眼液，对照组仅局部应用氟美松卡那霉素滴眼液治疗。观察两组治疗2周和4周时的疗效和治疗后的复发率。结果观察组与对照组治疗2周时的有效率比较差异无显著意义(P>0.05)，4周时的有效率观察组高于对照组(P<0.05)。观察组在1至2年的随访期间复发率低于对照组(P<0.01)。结论中药退赤止痒液治疗春季结膜炎具有提高治疗效果和减少复发的作用。
목적관찰중약퇴적지양액치료춘계결막염적료효。방법 155례춘계결막염환자수궤분위관찰조화대조조。관찰조구복퇴적지양액병국부응용불미송잡나매소적안액，대조조부국부응용불미송잡나매소적안액치료。관찰량조치료2주화4주시적료효화치료후적복발솔。결과관찰조여대조조치료2주시적유효솔비교차이무현저의의(P>0.05)，4주시적유효솔관찰조고우대조조(P<0.05)。관찰조재1지2년적수방기간복발솔저우대조조(P<0.01)。결론중약퇴적지양액치료춘계결막염구유제고치료효과화감소복발적작용。
OBJECTIVE　To observe effect of traditional Chinese medicine tuichizhiyang(退赤止痒) decoction on treatment of vernal conjunctivitis. METHODS　One hundred and fifty five patients divided into observed groups and control group. The patients were treated with tuichizhiyang decoction combined with eyedrop containing dexamethasone and kanamycin in the observed group. The patients were treated only with eyedrop containing dexamethasone and kanamycin in the control group. At 2 weeks and 4 weeks effect of treatment was recorded and ratio of recurrence was compared between two groups. RESULTS　There was not significant difference at 2 weeks (P>0.05). Effective ratio was higher in the observed group than in the control group (P<0.05). In period of follow-up ratio of recurrence was lower in the observed group than in the control group(P<0.01). CONCLUSIONS　Traditional Chinese medicine tuichizhiyang decoction could be available and it could reduce ratio of recurrence in treatment of vernal conjunctivitis.