临床眼科杂志
臨床眼科雜誌
림상안과잡지
JOURNAL OF CLINICAL OPHTHALMOLOGY
2007年
2期
152-154
,共3页
霰粒肿%曲安奈德
霰粒腫%麯安奈德
산립종%곡안내덕
目的 评价曲安奈德注射治疗霰粒肿的疗效和安全性.方法 收集门诊初发和复发性霰粒肿患者97例(102只眼),行病变内曲安奈德注射(0.1～0.2 ml,40 mg/ml).治疗后病变体积减小80%以上且无再次增大或复发为有效.治疗患者者再次注射,再次注射后无效者可选择更多次注射或手术切除.结果 多数患者一次注射后有效(66只眼,64.7%)或者二次注射有效(16只眼,15.7%),平均治疗有效时间为2.7周.初发和复发性霰粒肿对于曲安奈德治疗的临床反应相似,在注射次数、体积减小和治疗有效时间上无差异.性别、年龄和病程和治疗反应无相关性.术前术后眼压和视力保持稳定.无相关并发症发生.结论 初发和复发性霰粒肿曲行安奈德注射安全有效,多数病例1～2次注射即有效果,对于2～3次注射无效患者可行手术切除.
目的 評價麯安奈德註射治療霰粒腫的療效和安全性.方法 收集門診初髮和複髮性霰粒腫患者97例(102隻眼),行病變內麯安奈德註射(0.1～0.2 ml,40 mg/ml).治療後病變體積減小80%以上且無再次增大或複髮為有效.治療患者者再次註射,再次註射後無效者可選擇更多次註射或手術切除.結果 多數患者一次註射後有效(66隻眼,64.7%)或者二次註射有效(16隻眼,15.7%),平均治療有效時間為2.7週.初髮和複髮性霰粒腫對于麯安奈德治療的臨床反應相似,在註射次數、體積減小和治療有效時間上無差異.性彆、年齡和病程和治療反應無相關性.術前術後眼壓和視力保持穩定.無相關併髮癥髮生.結論 初髮和複髮性霰粒腫麯行安奈德註射安全有效,多數病例1～2次註射即有效果,對于2～3次註射無效患者可行手術切除.
목적 평개곡안내덕주사치료산립종적료효화안전성.방법 수집문진초발화복발성산립종환자97례(102지안),행병변내곡안내덕주사(0.1～0.2 ml,40 mg/ml).치료후병변체적감소80%이상차무재차증대혹복발위유효.치료환자자재차주사,재차주사후무효자가선택경다차주사혹수술절제.결과 다수환자일차주사후유효(66지안,64.7%)혹자이차주사유효(16지안,15.7%),평균치료유효시간위2.7주.초발화복발성산립종대우곡안내덕치료적림상반응상사,재주사차수、체적감소화치료유효시간상무차이.성별、년령화병정화치료반응무상관성.술전술후안압화시력보지은정.무상관병발증발생.결론 초발화복발성산립종곡행안내덕주사안전유효,다수병례1～2차주사즉유효과,대우2～3차주사무효환자가행수술절제.
