计算机技术与发展
計算機技術與髮展
계산궤기술여발전
COMPUTER TECHNOLOGY AND DEVELOPMENT
2008年
5期
90-93
,共4页
万棋顺%许巍%赵克%常建鹏
萬棋順%許巍%趙剋%常建鵬
만기순%허외%조극%상건붕
省略%自然语言理解%语篇
省略%自然語言理解%語篇
성략%자연어언리해%어편
研究汉语语篇特性时,省略是其一个重点.简要阐述了汉语省略的基本概念,介绍了通过三个平面理论进行的基于领域的省略恢复研究.提出了实现自然语言的真实理解的目标,分析探讨了它所面临的主要困难.提出了基于规则推理的知识库系统构建方案,同时在知识获取这一瓶颈问题中引入自然语言理解技术来进行专家经验性知识的自动获取.构建的省略恢复模型已被运用在领域自然语言理解中,结果表明其在汉语正式体省略恢复中具有一定优越性.
研究漢語語篇特性時,省略是其一箇重點.簡要闡述瞭漢語省略的基本概唸,介紹瞭通過三箇平麵理論進行的基于領域的省略恢複研究.提齣瞭實現自然語言的真實理解的目標,分析探討瞭它所麵臨的主要睏難.提齣瞭基于規則推理的知識庫繫統構建方案,同時在知識穫取這一瓶頸問題中引入自然語言理解技術來進行專傢經驗性知識的自動穫取.構建的省略恢複模型已被運用在領域自然語言理解中,結果錶明其在漢語正式體省略恢複中具有一定優越性.
연구한어어편특성시,성략시기일개중점.간요천술료한어성략적기본개념,개소료통과삼개평면이론진행적기우영역적성략회복연구.제출료실현자연어언적진실리해적목표,분석탐토료타소면림적주요곤난.제출료기우규칙추리적지식고계통구건방안,동시재지식획취저일병경문제중인입자연어언리해기술래진행전가경험성지식적자동획취.구건적성략회복모형이피운용재영역자연어언리해중,결과표명기재한어정식체성략회복중구유일정우월성.