中医药临床杂志
中醫藥臨床雜誌
중의약림상잡지
CLINICAL JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2008年
4期
417-419
,共3页
孙庆明%陶国水%曹化轩%夏银银%张红霞%吴厚海%吴德振
孫慶明%陶國水%曹化軒%夏銀銀%張紅霞%吳厚海%吳德振
손경명%도국수%조화헌%하은은%장홍하%오후해%오덕진
中西医结合%辨证论治%转移性肝癌%药盒导管植入系统%肝动脉持续灌注
中西醫結閤%辨證論治%轉移性肝癌%藥盒導管植入繫統%肝動脈持續灌註
중서의결합%변증론치%전이성간암%약합도관식입계통%간동맥지속관주
目的:研究中药抗癌制剂联合DF化疗方案(5-FU+DDP)经药盒植入系统(PCS)肝动脉持续灌注对消化系统肿瘤肝转移的近期疗效.方法:经股动脉穿刺植入PCS至肝脏供血动脉,治疗组16例患者经PCS行DF方案灌注化疗,同时根据中医辨证分型持续灌以中药抗癌制剂(艾迪注射液或华蟾素注射液);对照组16例患者仅行DF方案灌注化疗.每4周为1个疗程,连用6个疗程.结果:治疗组生存期9~12个月,中位生存期11个月,有效率87.5%(14/16),1年生存率81.3%(13/16);对照组生存期6~12个月,中位生存期10个月,有效率62.5%(10/16),1年生存率68.8%(11/16).且治疗组比对照组骨髓毒性轻(P《0.01),生活质量明显改善(P《0.01).结论:中药抗癌制剂联合DF化疗方案经PCS肝动脉内持续灌注治疗,对消化系统肿瘤肝转移的近期疗效有提高趋势;并可明显改善患者的生活质量及降低骨髓毒性.其远期疗效有待进一步观察.
目的:研究中藥抗癌製劑聯閤DF化療方案(5-FU+DDP)經藥盒植入繫統(PCS)肝動脈持續灌註對消化繫統腫瘤肝轉移的近期療效.方法:經股動脈穿刺植入PCS至肝髒供血動脈,治療組16例患者經PCS行DF方案灌註化療,同時根據中醫辨證分型持續灌以中藥抗癌製劑(艾迪註射液或華蟾素註射液);對照組16例患者僅行DF方案灌註化療.每4週為1箇療程,連用6箇療程.結果:治療組生存期9~12箇月,中位生存期11箇月,有效率87.5%(14/16),1年生存率81.3%(13/16);對照組生存期6~12箇月,中位生存期10箇月,有效率62.5%(10/16),1年生存率68.8%(11/16).且治療組比對照組骨髓毒性輕(P《0.01),生活質量明顯改善(P《0.01).結論:中藥抗癌製劑聯閤DF化療方案經PCS肝動脈內持續灌註治療,對消化繫統腫瘤肝轉移的近期療效有提高趨勢;併可明顯改善患者的生活質量及降低骨髓毒性.其遠期療效有待進一步觀察.
목적:연구중약항암제제연합DF화료방안(5-FU+DDP)경약합식입계통(PCS)간동맥지속관주대소화계통종류간전이적근기료효.방법:경고동맥천자식입PCS지간장공혈동맥,치료조16례환자경PCS행DF방안관주화료,동시근거중의변증분형지속관이중약항암제제(애적주사액혹화섬소주사액);대조조16례환자부행DF방안관주화료.매4주위1개료정,련용6개료정.결과:치료조생존기9~12개월,중위생존기11개월,유효솔87.5%(14/16),1년생존솔81.3%(13/16);대조조생존기6~12개월,중위생존기10개월,유효솔62.5%(10/16),1년생존솔68.8%(11/16).차치료조비대조조골수독성경(P《0.01),생활질량명현개선(P《0.01).결론:중약항암제제연합DF화료방안경PCS간동맥내지속관주치료,대소화계통종류간전이적근기료효유제고추세;병가명현개선환자적생활질량급강저골수독성.기원기료효유대진일보관찰.