南水北调与水利科技
南水北調與水利科技
남수북조여수리과기
SOUTH-TO-NORTH WATER
2009年
6期
245-249
,共5页
杨安邦%朱顺初%周家贵%杨朝晖
楊安邦%硃順初%週傢貴%楊朝暉
양안방%주순초%주가귀%양조휘
南水北调%东线%梁济运河%地下水%水位%盐渍化
南水北調%東線%樑濟運河%地下水%水位%鹽漬化
남수북조%동선%량제운하%지하수%수위%염지화
the South-to-North Water Tranfer Project%east route%Liang-Ji canal%ground water%water table%salinization
南水北调东线一期工程建成后,输水期间抬高沿线河水位,河水与地下水补排关系必将发生变化,对河道两侧地下水水位和水量产生一定的影响.根据梁济运河段的地貌、地质和水文地质条件,应用地下水非稳定运动数学模型,研究河渠渗漏对地下水水位的变化,从而分析预测影响区盐渍化情况.梁济运河在南水北调通水后,减小了两岸地下水埋深,影响范围约在500~1 000 m,地下水埋深减小为1.0~3.0 m,地下水埋深均大于适宜临界埋深,但还存在盐渍化的潜在可能性.
南水北調東線一期工程建成後,輸水期間抬高沿線河水位,河水與地下水補排關繫必將髮生變化,對河道兩側地下水水位和水量產生一定的影響.根據樑濟運河段的地貌、地質和水文地質條件,應用地下水非穩定運動數學模型,研究河渠滲漏對地下水水位的變化,從而分析預測影響區鹽漬化情況.樑濟運河在南水北調通水後,減小瞭兩岸地下水埋深,影響範圍約在500~1 000 m,地下水埋深減小為1.0~3.0 m,地下水埋深均大于適宜臨界埋深,但還存在鹽漬化的潛在可能性.
남수북조동선일기공정건성후,수수기간태고연선하수위,하수여지하수보배관계필장발생변화,대하도량측지하수수위화수양산생일정적영향.근거량제운하단적지모、지질화수문지질조건,응용지하수비은정운동수학모형,연구하거삼루대지하수수위적변화,종이분석예측영향구염지화정황.량제운하재남수북조통수후,감소료량안지하수매심,영향범위약재500~1 000 m,지하수매심감소위1.0~3.0 m,지하수매심균대우괄의림계매심,단환존재염지화적잠재가능성.
After the construction of the first stage in East-Route of the South-to-North Water Transfer project, water table along the river will rise during the period of water transferring. The relationship between recharge and discharge of river water and ground water should change, which will affect the water quantity and the groundwater table in both sides of the channel. According to the geomorphology, geological and hydrogeology conditions of Liangji canal,mathematical model of unsteady groundwater flow was constructed to study the impact of leakage along the canal on the change of groundwater level,thus salinization in the affected zone was analyzed and predicted. After the draining of East Route of South-to-North Water diversion project,groundwater depth of Liangji canal would decrease by 1.0-3. 0m in the area of 500-1000m wide. Although the groundwater depth is higher than the critical value,there should be the possibility of salinization.