中华骨科杂志
中華骨科雜誌
중화골과잡지
CHINESE JOURNAL OF ORTHOPAEDICS
2011年
12期
1362-1367
,共6页
韩大为%李良华%王清玉%姚东文%余兰伟
韓大為%李良華%王清玉%姚東文%餘蘭偉
한대위%리량화%왕청옥%요동문%여란위
伊利扎罗夫技术%跟腱%胶原%葡糖氨基聚糖类
伊利扎囉伕技術%跟腱%膠原%葡糖氨基聚糖類
이리찰라부기술%근건%효원%포당안기취당류
Ilizarov technique%Achilles tendon%Collagen%Glycosaminoglycans
目的 探讨Ilizarov牵张技术的牵拉应力对挛缩跟腱组织学的影响.方法 18只狗右后肢应用Ilizarov外固定支架中立位固定1周后开始牵拉,1 mm/d,分2次调整,连续3周,X线摄片确定足下垂15°,再维持固定3周,随机选取9只动物处死取材(挛缩组);余动物再以同样的速度和方法牵拉矫正3周后处死取材(牵拉组);所取健侧标本合并为对照组.(1) HE染色观察腱细胞排列分布,胶原纤维形态,并分析腱网膜厚度变化;(2)以苦味酸-天狼猩红染色法,偏振光显微镜观察Ⅰ、Ⅲ胶原,并分析二者含量变化;(3)采用间苯三酚分光光度法,测定蛋白多糖(主要为葡糖氨基葡聚糖)含量.结果 (1)挛缩组腱细胞与胶原纤维间隙不明显,腱细胞呈梭形,囊状,胶原纤维束扭曲,排列散乱,难见细胞间质.腱网膜厚度与健侧(对照组)有明显差异;牵拉组,腱细胞呈圆形或卵圆形,在胶原束间成串排列,细胞与胶原纤维间有基质间隔,见炎症细胞,形态与正常腱组织相似.腱网膜厚度与健侧无明显差异.(2)偏振光显微镜下,挛缩组Ⅰ、Ⅲ胶原构成比与对照组有明显差异,牵拉组Ⅰ、Ⅲ胶原构成比与健侧无明显差异.(3)挛缩组跟腱蛋白多糖含量明显减少,牵拉组基本恢复到正常水平.结论 在Ilizarov牵张技术牵拉下,挛缩退化的跟腱组织在组织学上可基本恢复正常.
目的 探討Ilizarov牽張技術的牽拉應力對攣縮跟腱組織學的影響.方法 18隻狗右後肢應用Ilizarov外固定支架中立位固定1週後開始牽拉,1 mm/d,分2次調整,連續3週,X線攝片確定足下垂15°,再維持固定3週,隨機選取9隻動物處死取材(攣縮組);餘動物再以同樣的速度和方法牽拉矯正3週後處死取材(牽拉組);所取健側標本閤併為對照組.(1) HE染色觀察腱細胞排列分佈,膠原纖維形態,併分析腱網膜厚度變化;(2)以苦味痠-天狼猩紅染色法,偏振光顯微鏡觀察Ⅰ、Ⅲ膠原,併分析二者含量變化;(3)採用間苯三酚分光光度法,測定蛋白多糖(主要為葡糖氨基葡聚糖)含量.結果 (1)攣縮組腱細胞與膠原纖維間隙不明顯,腱細胞呈梭形,囊狀,膠原纖維束扭麯,排列散亂,難見細胞間質.腱網膜厚度與健側(對照組)有明顯差異;牽拉組,腱細胞呈圓形或卵圓形,在膠原束間成串排列,細胞與膠原纖維間有基質間隔,見炎癥細胞,形態與正常腱組織相似.腱網膜厚度與健側無明顯差異.(2)偏振光顯微鏡下,攣縮組Ⅰ、Ⅲ膠原構成比與對照組有明顯差異,牽拉組Ⅰ、Ⅲ膠原構成比與健側無明顯差異.(3)攣縮組跟腱蛋白多糖含量明顯減少,牽拉組基本恢複到正常水平.結論 在Ilizarov牽張技術牽拉下,攣縮退化的跟腱組織在組織學上可基本恢複正常.
목적 탐토Ilizarov견장기술적견랍응력대련축근건조직학적영향.방법 18지구우후지응용Ilizarov외고정지가중립위고정1주후개시견랍,1 mm/d,분2차조정,련속3주,X선섭편학정족하수15°,재유지고정3주,수궤선취9지동물처사취재(련축조);여동물재이동양적속도화방법견랍교정3주후처사취재(견랍조);소취건측표본합병위대조조.(1) HE염색관찰건세포배렬분포,효원섬유형태,병분석건망막후도변화;(2)이고미산-천랑성홍염색법,편진광현미경관찰Ⅰ、Ⅲ효원,병분석이자함량변화;(3)채용간분삼분분광광도법,측정단백다당(주요위포당안기포취당)함량.결과 (1)련축조건세포여효원섬유간극불명현,건세포정사형,낭상,효원섬유속뉴곡,배렬산란,난견세포간질.건망막후도여건측(대조조)유명현차이;견랍조,건세포정원형혹란원형,재효원속간성천배렬,세포여효원섬유간유기질간격,견염증세포,형태여정상건조직상사.건망막후도여건측무명현차이.(2)편진광현미경하,련축조Ⅰ、Ⅲ효원구성비여대조조유명현차이,견랍조Ⅰ、Ⅲ효원구성비여건측무명현차이.(3)련축조근건단백다당함량명현감소,견랍조기본회복도정상수평.결론 재Ilizarov견장기술견랍하,련축퇴화적근건조직재조직학상가기본회복정상.
Objective To study the histologic changes of contracture Achilles tendon under Ilizarov distraction technique.Methods Eighteen dogs were installed ilizarov external fixation frames on the right hind leg in a neutral position.Pull traction started 1 week postoperatively with speed of 1 mm/day for 3 weeks.After 15 degrees of foot drop,the fixation was still maintained for 3 weeks.Nine animals were randomly selected and put to death (Contracture group),other animals corrected for 3 weeks with the same speed and methods,then put to death (Force group),health specimens as control group.(1)Observe tendon cells arranged distribution and collagen fiber form with HE dyeing,and analysis of tendon retinal thickness with image analysis software.(2)Observe collagen Ⅰ and Ⅲ with picrosirius red dying,and analyzed both content changes with image analysis software.(3)Determination of protein contents of polysaccharide with phloroglucinol spectrophotometry.Results (1)In the contracture group,the collagenous fibre gap was not obvious,the tendon cell assumes spindle-shaped,saccate,the collagen fibrous bundle distortion,the arrangement was scattered in disorder,difficult to see the intercellular substance.Tendon retinal thickness showed obvious differences with the health side (Control group).In the force group,the tendon cells were round or oval,located in collagen bundles in a string of alignment,inflammatory cells were seen.Tendon retinal thickness showed no differences with the health side.(2)With polarized light microscopy,the collagen Ⅰ and collagen Ⅲ composition proportion in the contracture group showed obvious differences with the control group,force group had not obvious differences with health side.(3)The content of polysaccharide in the contracture group were obviously reduced,while force group returned to normal level.Conclusion The tissue form of contracture Achilles tendon can recovered to normal with the Ilizarov technology.