中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2011年
28期
3389-3391
,共3页
罗红%刘永芳%胡道艳%王静%何守凤%马琴
囉紅%劉永芳%鬍道豔%王靜%何守鳳%馬琴
라홍%류영방%호도염%왕정%하수봉%마금
癌症患者%抑郁状态%社会支持%相关性
癌癥患者%抑鬱狀態%社會支持%相關性
암증환자%억욱상태%사회지지%상관성
Cancer patients%Depression%Social support%Correlation
目的 了解癌症患者抑郁状态与所得到的社会支持情况,并探讨二者之间的相关性,为提高癌症患者的生活质量与改善心理状态提供依据.方法 采用Zung抑郁自评量表(SDS)、社会支持评定量表(SSRS),对82例癌症患者进行问卷调查.结果 60.98%(50例)癌症患者存在抑郁状态;SSRS得分(44.51±4.02)分,与常模(34.56±3.73)分比较差异有统计学意义(t=22.425,P<0.01).不同年龄及文化程度的癌症患者,所获得社会支持及抑郁状态差异均有统计学意义(P<0.01).患者的抑郁状态与社会支持总分、客观支持、主观支持及支持利用度呈负相关(r分别为-0.791,-0.855,-0.710,-0.658;P<0.01).结论 癌症患者抑郁发生率高,社会支持水平较好.社会支持与抑郁状态密切相关,社会支持越高,抑郁水平越低.护理人员应重视社会支持系统对改善癌症患者抑郁状态的作用,以恰当的社会支持来提高患者生活质量与改善其心理状态.
目的 瞭解癌癥患者抑鬱狀態與所得到的社會支持情況,併探討二者之間的相關性,為提高癌癥患者的生活質量與改善心理狀態提供依據.方法 採用Zung抑鬱自評量錶(SDS)、社會支持評定量錶(SSRS),對82例癌癥患者進行問捲調查.結果 60.98%(50例)癌癥患者存在抑鬱狀態;SSRS得分(44.51±4.02)分,與常模(34.56±3.73)分比較差異有統計學意義(t=22.425,P<0.01).不同年齡及文化程度的癌癥患者,所穫得社會支持及抑鬱狀態差異均有統計學意義(P<0.01).患者的抑鬱狀態與社會支持總分、客觀支持、主觀支持及支持利用度呈負相關(r分彆為-0.791,-0.855,-0.710,-0.658;P<0.01).結論 癌癥患者抑鬱髮生率高,社會支持水平較好.社會支持與抑鬱狀態密切相關,社會支持越高,抑鬱水平越低.護理人員應重視社會支持繫統對改善癌癥患者抑鬱狀態的作用,以恰噹的社會支持來提高患者生活質量與改善其心理狀態.
목적 료해암증환자억욱상태여소득도적사회지지정황,병탐토이자지간적상관성,위제고암증환자적생활질량여개선심리상태제공의거.방법 채용Zung억욱자평량표(SDS)、사회지지평정량표(SSRS),대82례암증환자진행문권조사.결과 60.98%(50례)암증환자존재억욱상태;SSRS득분(44.51±4.02)분,여상모(34.56±3.73)분비교차이유통계학의의(t=22.425,P<0.01).불동년령급문화정도적암증환자,소획득사회지지급억욱상태차이균유통계학의의(P<0.01).환자적억욱상태여사회지지총분、객관지지、주관지지급지지이용도정부상관(r분별위-0.791,-0.855,-0.710,-0.658;P<0.01).결론 암증환자억욱발생솔고,사회지지수평교호.사회지지여억욱상태밀절상관,사회지지월고,억욱수평월저.호리인원응중시사회지지계통대개선암증환자억욱상태적작용,이흡당적사회지지래제고환자생활질량여개선기심리상태.
Objective To understand the status of depression and social support in cancer patients,to discuss the correlation between them,and to provide basis for improving their quality of life and mental states.Methods A questionnaire survey was conducted in 82 cancer patients with radiotherapy using Zung Depression Rating Scale (SDS) and Social Support Rating.Scale (SSRS).Results 50 cases (60.98% ) had depression symptoms ; Their SSRS score was ( 44.51 ± 4.02),with significant difference from the norm (34.56 ± 3.73 ) scores (t =22.425 ;P <0.01 ).Significant differences of social support and depression were found among different age groups and educational levels of cancer patients (P <0.01 ).Depression of the patients had a significant negative correlation with the level of social support,objective support,subjective support and utilization of support (r =-0.791,-0.855,-0.710,and -0.658;P<0.01).Conclusions Incidence of depression in cancer patients was high and the level of social support was fine.Depression is negatively related with social support.Nurses should pay attention to the role of social support systems in depression of cancer patients and use appropriate social support to improve the quality of life and psychological state of patients.