中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2010年
2期
15-16
,共2页
井玉生%丁宝峰%夏红梅%张西增
井玉生%丁寶峰%夏紅梅%張西增
정옥생%정보봉%하홍매%장서증
新生儿%腹部手术%围术期%体温监测
新生兒%腹部手術%圍術期%體溫鑑測
신생인%복부수술%위술기%체온감측
Neonate%Abdominal surgery%Forced-air warming%Coagulation functio
目的 探讨新生儿腹部手术对患儿术中体温和凝血功能的影响.方法 将60例择期全麻下行腹部手术的患儿随机分为对非保温组和保温组,各30例.保温组给予充气式保温毯等综合保温措施,观察两组患儿术中体温变化和凝血功能变化.结果 保温组患者术中体温保持较恒定,各时间点间比较差异无统计学意义;非保温组患儿体温随手术时间的延长,体温进行性下降,60 min后各时间点温度值与基础值比较差异有统计学意义,且与保温组比较差异亦有统计学意义.非保温组术后与术前比较PLT、PT、APTT、FBG差异均有统计学意义.结论 术中使用综合保温措施有利于保持新生儿术中体温和凝血功能稳定.
目的 探討新生兒腹部手術對患兒術中體溫和凝血功能的影響.方法 將60例擇期全痳下行腹部手術的患兒隨機分為對非保溫組和保溫組,各30例.保溫組給予充氣式保溫毯等綜閤保溫措施,觀察兩組患兒術中體溫變化和凝血功能變化.結果 保溫組患者術中體溫保持較恆定,各時間點間比較差異無統計學意義;非保溫組患兒體溫隨手術時間的延長,體溫進行性下降,60 min後各時間點溫度值與基礎值比較差異有統計學意義,且與保溫組比較差異亦有統計學意義.非保溫組術後與術前比較PLT、PT、APTT、FBG差異均有統計學意義.結論 術中使用綜閤保溫措施有利于保持新生兒術中體溫和凝血功能穩定.
목적 탐토신생인복부수술대환인술중체온화응혈공능적영향.방법 장60례택기전마하행복부수술적환인수궤분위대비보온조화보온조,각30례.보온조급여충기식보온담등종합보온조시,관찰량조환인술중체온변화화응혈공능변화.결과 보온조환자술중체온보지교항정,각시간점간비교차이무통계학의의;비보온조환인체온수수술시간적연장,체온진행성하강,60 min후각시간점온도치여기출치비교차이유통계학의의,차여보온조비교차이역유통계학의의.비보온조술후여술전비교PLT、PT、APTT、FBG차이균유통계학의의.결론 술중사용종합보온조시유리우보지신생인술중체온화응혈공능은정.
Objective To explore the influence of neonate abdominal surgery on patients, temperature and the function of blood coagulation. Methods Sixty neonates scheduled for elective abdominal surgery under general anesthesia, were enrolled in the study. The patients were randomly divided into 2 groups:unheated preservation group( n = 30)and warming group( n = 30). In the warming group, patients were additionally warmed with fluid warming device and forced-air warming system. The perioperative body temperature and the function of blood coagulation in the two groups were observed. Results The temperature kept smooth in the experiment group all the times, Compared with the base data, the temperature in the controlled group is lower from 60 minutes after induction of general anesthesia to the end of surgery, which is statistically different with the experiment group. There are statistical difference in PLT、PT、APTT and FBG between pre-operation and post-operation in the controlled group. Conclusion Fluid warming system and forced-air warming system can propitiously keep the perioperative body temperature and the coagulation function of neonate stable.