CAJ | 학술논문

为了适应高等教育国际化和培养高素质医学人才的要求,浙江大学医学院在病理学教学中进行了双语教学的实践.学校通过送出去、请进来等师资培养策略,以及加强教材、题库和网站建设等举措,保证双语教学的顺利进行.同时,结合多媒体、虚拟切片和临床病例讨论,改革病理学双语实验教学.通过20多年的双语教学实践,培养了一支优良的病理学双语教学团队,并为造就高素质医学人才打下了扎实的基础.
위료괄응고등교육국제화화배양고소질의학인재적요구,절강대학의학원재병이학교학중진행료쌍어교학적실천.학교통과송출거、청진래등사자배양책략,이급가강교재、제고화망참건설등거조,보증쌍어교학적순리진행.동시,결합다매체、허의절편화림상병례토론,개혁병이학쌍어실험교학.통과20다년적쌍어교학실천,배양료일지우량적병이학쌍어교학단대,병위조취고소질의학인재타하료찰실적기출.
To meet the demands of internationalization in higher education and cultivation highquality medical talents, the Institute of Pathology of Zhejiang University trains a bilingual teaching faculty through "sending the young teachers abroad and calling in the famous professors for demonstration", develops bilingual teaching courses from textbooks, question banks and teaching website and reforms the bilingual experimental teaching based on multi-media, virtual pathological slides and clinical pathological discussion. After 20 years bilingual pathological teaching experience, an excellent bilingual pathological teaching group is growing up and this teaching group contributes to the formation of high-caliber medical talents.