中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2001年
1期
28-30
,共3页
朱建平%蔡国友%沈子威
硃建平%蔡國友%瀋子威
주건평%채국우%침자위
化学药物%癌,肝细胞%细胞分裂
化學藥物%癌,肝細胞%細胞分裂
화학약물%암,간세포%세포분렬
目的 评价化学治疗药物(下称化疗药)在肝癌治疗中的作用和 地位。 方法 采用MTT法测定5-Fu、 顺铂和4-PA对肝癌细胞增殖的抑制作用。 结果 (1)5-Fu、顺铂两药分别单剂使用,在给药后0.5?h肝癌细胞增殖活跃,而12 ?h后肝癌细胞增殖均受到抑制;对氯苯乙酸在给药后0.5?h?肝癌细胞增殖即被抑 制 。(2)肝癌细胞抑制率随化疗药的作用时间延长而增加,48~72?h达50%以上的抑制率。( 3)化疗药对肝癌细胞的作用早期,癌细胞的生长有返跳活跃阶段,但总体上癌细胞的生长 被抑制。 结论 连续用药可很好地抑制肝 癌细胞增殖,提高恶性肿瘤化学药物治疗的效果。
目的 評價化學治療藥物(下稱化療藥)在肝癌治療中的作用和 地位。 方法 採用MTT法測定5-Fu、 順鉑和4-PA對肝癌細胞增殖的抑製作用。 結果 (1)5-Fu、順鉑兩藥分彆單劑使用,在給藥後0.5?h肝癌細胞增殖活躍,而12 ?h後肝癌細胞增殖均受到抑製;對氯苯乙痠在給藥後0.5?h?肝癌細胞增殖即被抑 製 。(2)肝癌細胞抑製率隨化療藥的作用時間延長而增加,48~72?h達50%以上的抑製率。( 3)化療藥對肝癌細胞的作用早期,癌細胞的生長有返跳活躍階段,但總體上癌細胞的生長 被抑製。 結論 連續用藥可很好地抑製肝 癌細胞增殖,提高噁性腫瘤化學藥物治療的效果。
목적 평개화학치료약물(하칭화료약)재간암치료중적작용화 지위。 방법 채용MTT법측정5-Fu、 순박화4-PA대간암세포증식적억제작용。 결과 (1)5-Fu、순박량약분별단제사용,재급약후0.5?h간암세포증식활약,이12 ?h후간암세포증식균수도억제;대록분을산재급약후0.5?h?간암세포증식즉피억 제 。(2)간암세포억제솔수화료약적작용시간연장이증가,48~72?h체50%이상적억제솔。( 3)화료약대간암세포적작용조기,암세포적생장유반도활약계단,단총체상암세포적생장 피억제。 결론 련속용약가흔호지억제간 암세포증식,제고악성종류화학약물치료적효과。
Objective To evaluate the in vitro effect of che motherapeutant on hepatic carcinoma. Methods The inhibitory effect of 5-Fu, DDP and 4-PA on Bel-7402 cel ls proliferation was studied by MTT colorimetry. Resu lts (1) Bel-7402 was on an active proliferation by the treat ment of 5-Fu and DDP for half an hour, and the proliferation inhibited after 12 hours; but the proliferation was inhibited by 4-PA after half an hour of tr eatment. (2) The inhibitory rates increase with time and were over 50% after 48 ~72 hours of treatment. (3) There was temporarily active proliferation of Bel- 7402 cells in the early period of chemotherapy by 5-Fu and DDP. Conclusion Continuous chemotherapy is effectiv e for the inhibition of Bel-7402 cells proliferation.