中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2012年
21期
187-188
,共2页
李劲%陈生贵%张乙川%张福鑫
李勁%陳生貴%張乙川%張福鑫
리경%진생귀%장을천%장복흠
急性胰腺炎%腹腔积液
急性胰腺炎%腹腔積液
급성이선염%복강적액
目的 观察中药腹部外敷及灌肠治疗重症急性胰腺炎(severe acute pancreatitis,SAP)腹腔积液的临床效果.方法 将入院患者随机分为试验组和对照组.试验组应用自拟中药组方消饮散腹部外敷及灌肠,以活血化瘀为主,辅以清热解毒、凉血活血之法,对照组应用传统的芒硝腹部外敷及生大黄灌肠.观察两周后总结疗效.结果 比较两组患者在治疗后腹腔积液测定评分;腹内压测定分级评分;腹痛、腹胀缓解时间等方面有统计学意义(P<0.05).血-C反应蛋白、血淀粉酶恢复正常时间等方面无统计学意义(P>0.05).结论 中药腹部外敷及灌肠治疗重症急性胰腺炎腹腔积液简单、易行、安全,针对性强,能促进腹腔积液的吸收,减轻腹腔内高压(IAH),加速肠功能恢复,减少胰腺假性囊肿或胰腺、胰周脓肿的发生率,降低中转手术率,提高疗效,值得临床推广应用.
目的 觀察中藥腹部外敷及灌腸治療重癥急性胰腺炎(severe acute pancreatitis,SAP)腹腔積液的臨床效果.方法 將入院患者隨機分為試驗組和對照組.試驗組應用自擬中藥組方消飲散腹部外敷及灌腸,以活血化瘀為主,輔以清熱解毒、涼血活血之法,對照組應用傳統的芒硝腹部外敷及生大黃灌腸.觀察兩週後總結療效.結果 比較兩組患者在治療後腹腔積液測定評分;腹內壓測定分級評分;腹痛、腹脹緩解時間等方麵有統計學意義(P<0.05).血-C反應蛋白、血澱粉酶恢複正常時間等方麵無統計學意義(P>0.05).結論 中藥腹部外敷及灌腸治療重癥急性胰腺炎腹腔積液簡單、易行、安全,針對性彊,能促進腹腔積液的吸收,減輕腹腔內高壓(IAH),加速腸功能恢複,減少胰腺假性囊腫或胰腺、胰週膿腫的髮生率,降低中轉手術率,提高療效,值得臨床推廣應用.
목적 관찰중약복부외부급관장치료중증급성이선염(severe acute pancreatitis,SAP)복강적액적림상효과.방법 장입원환자수궤분위시험조화대조조.시험조응용자의중약조방소음산복부외부급관장,이활혈화어위주,보이청열해독、량혈활혈지법,대조조응용전통적망초복부외부급생대황관장.관찰량주후총결료효.결과 비교량조환자재치료후복강적액측정평분;복내압측정분급평분;복통、복창완해시간등방면유통계학의의(P<0.05).혈-C반응단백、혈정분매회복정상시간등방면무통계학의의(P>0.05).결론 중약복부외부급관장치료중증급성이선염복강적액간단、역행、안전,침대성강,능촉진복강적액적흡수,감경복강내고압(IAH),가속장공능회복,감소이선가성낭종혹이선、이주농종적발생솔,강저중전수술솔,제고료효,치득림상추엄응용.
