山西高等学校社会科学学报
山西高等學校社會科學學報
산서고등학교사회과학학보
SOCIAL SCIENCES JOURNAL OF COLLEGES OF SHANXI
2011年
8期
46-49
,共4页
幸福%幸福观%合理幸福观%价值危机
倖福%倖福觀%閤理倖福觀%價值危機
행복%행복관%합리행복관%개치위궤
happy%happiness%rational concept of happiness%value crisis
幸福观是世界观、人生观和价值观在现实生活中的集中体现。在一个追功逐利的社会氛围中,物质主义幸福观俘获了人们的心灵,耽于物欲缺乏崇高,一个个成了只求享乐不懂情感的＂专家＂。幸福观危机成为现时代最深刻的价值危机,为此有必要吁求合理的幸福观。合理的幸福观意味着主观与客观、感性与理性、物质与精神、个人与社会等的内在融合与统一。
倖福觀是世界觀、人生觀和價值觀在現實生活中的集中體現。在一箇追功逐利的社會氛圍中,物質主義倖福觀俘穫瞭人們的心靈,耽于物欲缺乏崇高,一箇箇成瞭隻求享樂不懂情感的＂專傢＂。倖福觀危機成為現時代最深刻的價值危機,為此有必要籲求閤理的倖福觀。閤理的倖福觀意味著主觀與客觀、感性與理性、物質與精神、箇人與社會等的內在融閤與統一。
행복관시세계관、인생관화개치관재현실생활중적집중체현。재일개추공축리적사회분위중,물질주의행복관부획료인문적심령,탐우물욕결핍숭고,일개개성료지구향악불동정감적＂전가＂。행복관위궤성위현시대최심각적개치위궤,위차유필요우구합리적행복관。합리적행복관의미착주관여객관、감성여이성、물질여정신、개인여사회등적내재융합여통일。
Happiness is a concentrated manifestation of world outlook,philosophy of life and sense of values in real life.In such a social atmosphere where fame and fortune are chased ,happiness in materialism captures the hearts of people who are indulged in material things and care little of sublime, turning people into experts only seeking pleasure instead of emotion.Crisis in happiness has become the most profound value crisis of the times.Therefore,it is necessary to appeal for a rational concept of happiness,which means the internal integration and unification of subjective and objective respects,sense and reason,matter and spirit,indivtidual and society.
