淮北师范大学学报:哲学社会科学版
淮北師範大學學報:哲學社會科學版
회북사범대학학보:철학사회과학판
Journal of Huaibei Coal Industry Teachers‘ College:Philosophy and Social Sciences
2011年
6期
113-117
,共5页
成语%六畜%文化附加意义%对外汉语教学
成語%六畜%文化附加意義%對外漢語教學
성어%륙축%문화부가의의%대외한어교학
语言是文化的载体,任何民族的语言都传递着该民族丰富的文化信息。作为独具中华民族特色的六畜成语,其丰富多样的特点无不折射出汉民族特有的道德规范、审美情趣、民族心态。从语言—文化角度,结合对外汉语中高级阶段文化教学,来论述有关六畜成语的语法、语义、语用特点及其表现。
語言是文化的載體,任何民族的語言都傳遞著該民族豐富的文化信息。作為獨具中華民族特色的六畜成語,其豐富多樣的特點無不摺射齣漢民族特有的道德規範、審美情趣、民族心態。從語言—文化角度,結閤對外漢語中高級階段文化教學,來論述有關六畜成語的語法、語義、語用特點及其錶現。
어언시문화적재체,임하민족적어언도전체착해민족봉부적문화신식。작위독구중화민족특색적륙축성어,기봉부다양적특점무불절사출한민족특유적도덕규범、심미정취、민족심태。종어언—문화각도,결합대외한어중고급계단문화교학,래논술유관륙축성어적어법、어의、어용특점급기표현。