语文学刊
語文學刊
어문학간
JOURNAL OF CHINESE
2011年
11期
117-119,126
,共4页
关于%对于%偏误分析%错误类型
關于%對于%偏誤分析%錯誤類型
관우%대우%편오분석%착오류형
韩国留学生受母语的影响,不容易正确使用“关于”与“对于”这两个介词.本文以中介语语料库中的语料及自己所收集的语料为基础.对韩国留学生使用“关于”和“对于”的错误类型做了归类和统计分析,并分析了错误的原因.
韓國留學生受母語的影響,不容易正確使用“關于”與“對于”這兩箇介詞.本文以中介語語料庫中的語料及自己所收集的語料為基礎.對韓國留學生使用“關于”和“對于”的錯誤類型做瞭歸類和統計分析,併分析瞭錯誤的原因.
한국류학생수모어적영향,불용역정학사용“관우”여“대우”저량개개사.본문이중개어어료고중적어료급자기소수집적어료위기출.대한국류학생사용“관우”화“대우”적착오류형주료귀류화통계분석,병분석료착오적원인.