南洋资料译丛
南洋資料譯叢
남양자료역총
SOUTHEAST ASIAN STUDIES
2011年
2期
18-32
,共15页
全球性金融危机%出口%外国直接投资%就业机会%劳动力市场调整%劳动制度%越南
全毬性金融危機%齣口%外國直接投資%就業機會%勞動力市場調整%勞動製度%越南
전구성금융위궤%출구%외국직접투자%취업궤회%노동력시장조정%노동제도%월남
本文研究在危机前经济业绩和劳动力动态的背景下,全球性金融危机对越南劳动力市场的影响.与一些邻国相比,全球性金融危机对劳动力的影响比人们原先对一个具有越南那种国际曝光度的国家所预期的更小.这可以归因于越南在2008年末及时采取的一揽子刺激措施、危机前的紧缩劳动力市场、越南主要出口产品的竞争力和私营部门在全球竞争的能力.虽然弹性劳动力市场确保了低失业率,但我认为,制度环境的许多方面导致了劳动力市场调整的减慢.熟练劳工短缺、刚性劳动力市场和欠发达劳资关系体系,可能会拖延经济复苏并限制未来的经济增长.
本文研究在危機前經濟業績和勞動力動態的揹景下,全毬性金融危機對越南勞動力市場的影響.與一些鄰國相比,全毬性金融危機對勞動力的影響比人們原先對一箇具有越南那種國際曝光度的國傢所預期的更小.這可以歸因于越南在2008年末及時採取的一攬子刺激措施、危機前的緊縮勞動力市場、越南主要齣口產品的競爭力和私營部門在全毬競爭的能力.雖然彈性勞動力市場確保瞭低失業率,但我認為,製度環境的許多方麵導緻瞭勞動力市場調整的減慢.熟練勞工短缺、剛性勞動力市場和欠髮達勞資關繫體繫,可能會拖延經濟複囌併限製未來的經濟增長.
본문연구재위궤전경제업적화노동력동태적배경하,전구성금융위궤대월남노동력시장적영향.여일사린국상비,전구성금융위궤대노동력적영향비인문원선대일개구유월남나충국제폭광도적국가소예기적경소.저가이귀인우월남재2008년말급시채취적일람자자격조시、위궤전적긴축노동력시장、월남주요출구산품적경쟁력화사영부문재전구경쟁적능력.수연탄성노동력시장학보료저실업솔,단아인위,제도배경적허다방면도치료노동력시장조정적감만.숙련노공단결、강성노동력시장화흠발체로자관계체계,가능회타연경제복소병한제미래적경제증장.
