中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2007年
18期
11-13
,共3页
心力衰竭,充血性%盐酸贝那普利%氯沙坦%基质金属蛋白酶%基质金属蛋白酶抑制因子
心力衰竭,充血性%鹽痠貝那普利%氯沙坦%基質金屬蛋白酶%基質金屬蛋白酶抑製因子
심력쇠갈,충혈성%염산패나보리%록사탄%기질금속단백매%기질금속단백매억제인자
目的 研究充血性心力衰竭(CHF)患者应用盐酸贝那普利、氯沙坦、盐酸贝那普利联合氯沙坦对调节细胞外基质降解,改善心肌重构的作用.方法 将90例CHF患者随机分为盐酸贝那普利治疗组、氯沙坦治疗组、盐酸贝那普利+氯沙坦治疗组(盐酸贝那普利10mg/d,氯沙坦50mg/d,共用8周);于治疗前后分别测定血清基质金属蛋白酶(MMP)-1、MMP-9、基质金属蛋白酶抑制因子(TIMP)-1、TIMP-4水平.结果 经盐酸贝那普利、氯沙坦治疗8周后,三组血清MMP-1、MMP-9水平均明显降低;TIMP-1水平明显上升,且盐酸贝那普利+氯沙坦治疗组较另二组上升水平明显增加;血清TIMP-4水平无显著性差异.结论 在CHF患者中加用盐酸贝那普利、氯沙坦能调节MMPs、TIMPs水平,从而更有效地改善心肌重构.
目的 研究充血性心力衰竭(CHF)患者應用鹽痠貝那普利、氯沙坦、鹽痠貝那普利聯閤氯沙坦對調節細胞外基質降解,改善心肌重構的作用.方法 將90例CHF患者隨機分為鹽痠貝那普利治療組、氯沙坦治療組、鹽痠貝那普利+氯沙坦治療組(鹽痠貝那普利10mg/d,氯沙坦50mg/d,共用8週);于治療前後分彆測定血清基質金屬蛋白酶(MMP)-1、MMP-9、基質金屬蛋白酶抑製因子(TIMP)-1、TIMP-4水平.結果 經鹽痠貝那普利、氯沙坦治療8週後,三組血清MMP-1、MMP-9水平均明顯降低;TIMP-1水平明顯上升,且鹽痠貝那普利+氯沙坦治療組較另二組上升水平明顯增加;血清TIMP-4水平無顯著性差異.結論 在CHF患者中加用鹽痠貝那普利、氯沙坦能調節MMPs、TIMPs水平,從而更有效地改善心肌重構.
목적 연구충혈성심력쇠갈(CHF)환자응용염산패나보리、록사탄、염산패나보리연합록사탄대조절세포외기질강해,개선심기중구적작용.방법 장90례CHF환자수궤분위염산패나보리치료조、록사탄치료조、염산패나보리+록사탄치료조(염산패나보리10mg/d,록사탄50mg/d,공용8주);우치료전후분별측정혈청기질금속단백매(MMP)-1、MMP-9、기질금속단백매억제인자(TIMP)-1、TIMP-4수평.결과 경염산패나보리、록사탄치료8주후,삼조혈청MMP-1、MMP-9수평균명현강저;TIMP-1수평명현상승,차염산패나보리+록사탄치료조교령이조상승수평명현증가;혈청TIMP-4수평무현저성차이.결론 재CHF환자중가용염산패나보리、록사탄능조절MMPs、TIMPs수평,종이경유효지개선심기중구.
