中国科技博览
中國科技博覽
중국과기박람
CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY REVIEW
2011年
25期
138-138
,共1页
现代园林%"以人为本"%自然%"天人合一"
現代園林%"以人為本"%自然%"天人閤一"
현대완림%"이인위본"%자연%"천인합일"
当今设计界,设计.以人为本,几乎成为"金科玉律",现代风景园林设计亦不例外:而在设计中,又因为各种因素的影响,使得园林景观设计对此理念的运用存在两方面的症结:一是"以人为本,只是一种外在表现形式,并没有落实到实处;二是过度突出设计的人工性,而忽略了自然景观对人的价值体现.
噹今設計界,設計.以人為本,幾乎成為"金科玉律",現代風景園林設計亦不例外:而在設計中,又因為各種因素的影響,使得園林景觀設計對此理唸的運用存在兩方麵的癥結:一是"以人為本,隻是一種外在錶現形式,併沒有落實到實處;二是過度突齣設計的人工性,而忽略瞭自然景觀對人的價值體現.
당금설계계,설계.이인위본,궤호성위"금과옥률",현대풍경완림설계역불예외:이재설계중,우인위각충인소적영향,사득완림경관설계대차이념적운용존재량방면적증결:일시"이인위본,지시일충외재표현형식,병몰유락실도실처;이시과도돌출설계적인공성,이홀략료자연경관대인적개치체현.
